72
niewáaĞciwego uĪytkowania.
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOĝCI: O ILE NIE JEST TO NIEZGODNE Z PRZEPISAMI PRAWA, FIRMA
3M NIE BĉDZIE W ĩADNYM RAZIE ODPOWIADAû ZA BEZPOĝREDNIE, POĝREDNIE, NASTĉPCZE,
PRZYPADKOWE LUB CELOWE SZKODY LUB USZKODZENIA (OBEJMUJĄCE UTRATĉ DOCHODÓW)
ZWIĄZANE Z DANYM PRODUKTEM, BEZ WZGLĉDU NA DOKTRYNĉ PRAWNĄ DOTYCZĄCĄ ODPOWIED-
ZIALNOĝCI. PRZEDSTAWIONE TUTAJ ĝRODKI PRAWNE MAJĄ CHARAKTER WYàĄCZNY. ZAKAZ
WPROWADZANIA ZMIAN: Zmiany tego urządzenia wymagają pisemnej zgody firmy 3M. Zmiany dokonane w
urządzeniu bez zgody firmy 3M mogą uniewaĪniü gwarancjĊ oraz uprawnienia przyznane na mocy przepisów
Federalnej Komisji àącznoĞci zezwalających na uĪytkowanie tego urządzenia.
TáUMIENIE W WARUNKACH LABORATORYJNYCH
Wyjağnienie tabeli tâumienia:
Norma europejska EN 352
A:1 CzĊstotliwoĞü (Hz)
A :2 Táumienie Ğrednie (dB)
A :3 Odchylenie standardowe (dB)
A :4 Przewidywana ochrona (dB)
A:5 H = Szacowana ochrona sáuchu przed dĨwiĊkami o wysokiej czĊstotliwoĞci (ƒ 2000 Hz).
M = Szacowana ochrona sáuchu przed dĨwiĊkami o Ğredniej czĊstotliwoĞci (500 Hz < ƒ < 2000 Hz)
L = Szacowana ochrona sáuchu przed dĨwiĊkami o niskiej czĊstotliwoĞci (ƒ 500 Hz).
A:6 Poziom kryterium H = Poziom kryterium dla haáasu o wysokiej czĊstotliwoĞci
M = Poziom kryterium dla haáasu o Ğredniej czĊstotliwoĞci
L = Poziom kryterium dla haáasu o niskiej czĊstotliwoĞci
Norma amerykaĕska ANSI S3.19-1974
B:1 CzĊstotliwoĞü (Hz)
B:2 Táumienie Ğrednie (dB)
B:3 Odchylenie standardowe (dB)
Poziom haáasu docierającego do ucha uĪytkownika ochronnika sáuchu, który uĪywa ochronnika zgodnie z instrukcj
ą
uĪytkowania, moĪna obliczyü mniej wiĊcej jako róĪnicĊ pomiĊdzy poziomem dĨwiĊku A w otoczeniu a wskaĨnikiem
redukcji haáasu.
Przykáad
1. Poziom haáasu w otoczeniu, mierzony przy uchu, wynosi 92 dB(A).
2. WskaĨnik redukcji haáasu (NRR) wynosi 19 decybeli (dB).
3. Poziom haáasu docierającego do ucha wynosi okoáo 79 dB(A).
PRZESTROGA: W otoczeniu, w którym przewaĪa haáas o czĊstotliwoĞci poniĪej 500 Hz, naleĪy stosowaü poziom
dĨwiĊku C w otoczeniu.
Norma obowiĆzujĆca w Australii / Nowej Zelandii AS/NZS 1270:2002
C:1 CzĊstotliwoĞci badawcze
C:2 Táumienie Ğrednie
C:3 Odchylenie standardowe
C:4 ĝrednia minus odchylenie standardowe
Kompatybilne przemysâowe kaski ochronne
EN352-3:2003: Te nauszniki wolno mocowaü wyáącznie na przemysáowych kaskach ochronnych wymienionych w
tabeli D oraz uĪywaü tylko z tymi kaskami. AS/NZS 1270:2002: Te nauszniki zostaáy przetestowane w poáączeniu z
wymienionymi poniĪej przemysáowymi kaskami ochronnymi i w przypadku zamocowania na innych kaskach mogą
oferowaü inne poziomy ochrony.
Objağnienie do tabeli dotyczĆcej zamocowania do przemysâowego kasku ochronnego:
D:1 Producent kasku
D:2 Model kasku
D:3 Mocowanie kasku D:4 Rozmiar gáowy: S = maáy, M = Ğredni, L = duĪy
Objağnienie do tabeli – wartoğý napiċcia elektrycznego sygnaâu wejğciowego audio:
E:1 Poziom sygnaáu wejĞciowego U (mV, RMS)
E:2 ĝredni poziom ciĞnienia akustycznego (dB(A))