86
• Rozsah prevádzkovej teploty -4 °F (-20 °C) až 131 °F (55 °C)
• Rozsah teploty uskladnenia: -4°F (-20°C) do 131°F (55°C)
• HmotnosĢ chrániþa sluchu: MT13H220A/MT13H222A = 303 g, MT13H221A/MT13H223A = 355 g,
MT13H220P3E = 322 g, MT13H221P3E = 374 g
• SpoloþnosĢ 3M Svenska AB týmto vyhlasuje, že táto náhlavná súprava 3M™ PELTOR™je v zhode so
základnými požiadavkami a ćalšími ustanoveniami stanovenými v príslušných smerniciach. Tým sú splnené
požiadavky na oznaþovanie znaþkou CE. Produkt bol testovaný a schválený v súlade s [EN 352-1:2002/EN
352-3:2002, EN 352-4:2001/A1:2005, EN 352-6:2002, EN 352-8:2008].
Dodatoþné informácie možno získaĢ od spoloþnosti 3M v krajine nákupu alebo od 3M Svenska AB
Värnamo. Kontaktné informácie nájdete na poslednej strane tohto návodu na obsluhu.
Tento výrobok obsahuje elektrické a elektronické komponenty a nesmie byĢ zlikvidovaný použitím štandardného
zberu odpadu. Pozrite si miestne smernice na likvidáciu elektrických a elektronických zariadení.
• Osvedþenie o typovom schválení notifikovanou osobou podĐa smernice 89/686/EHS:
• PZT GmbH, An der Junkerei 48 F, D26389 Wilhelmshaven, Germany. Notify body #1974
N
Nekombinujte staré a nové batérie.Nemiešajte alkalické, štandardné alebo nabíjateĐné batérie.Aby ste
správne zlikvidovali batériu, postupujte podĐa miestnych predpisov na likvidáciu pevného odpadu.
ZHODA S EMC
Toto zariadenie je v súlade s þasĢou 15 pravidiel FCC. Prevádzka je podmienená splnením nasledovných dvoch
podmienok: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobovaĢ škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí byĢ schopné prijímaĢ
akékoĐvek vonkajšie rušenie vrátane rušenia, ktoré by mohlo spôsobovaĢ nežiaduce správanie sa poþas prevádzky.
Poznámka: Toto zariadenie bolo testované a vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v zhode s þasĢou 15
pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu proti škodlivému rušeniu v obytných
priestoroch. Toto zariadenie generuje, využíva a môže vyžarovaĢ rádiofrekvenþnú energiu a ak nebude
nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiĢ škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje
však žiadna záruka, že k rušeniu nemôže dôjsĢ pri konkrétnej inštalácii. Ak toto zariadenie spôsobí rušenie, þo sa
dá overiĢ zapnutím a vypnutím zariadenia, odporúþame používateĐovi, aby sa pokúsil napraviĢ rušenie pomocou
jedného alebo viacerých z nasledujúcich opatrení:
· ZmeniĢ orientáciu alebo umiestnenie prijímacej antény.
· Zvýšte odstup medzi oboma rušivými zariadeniami.
· Poraćte sa s technickým servisom 3M.
ŽIADNE ÚPRAVY: Bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoloþnosti 3M sa úpravy tohto zariadenia nesmú
vykonávaĢ. Neoprávnené úpravy môžu spôsobiĢ stratu záruky a oprávnenia používateĐa na prevádzku tohto
zariadenia.
ZÁRUKA A OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI
Poznámka: Nasledujúce údaje neplatia v Austrálii a na Novom Zélande. Spotrebitelia by sa mali opieraģ o
svoje zákonné práva.
ZÁRUKA: Ak sa zistí, že je niektorý produkt Divízie osobnej bezpeþnosti spoloþnosti 3M je chybný z hĐadiska
materiálu, spracovania alebo nie je v súlade s akoukoĐvek výslovnou zárukou na konkrétny úþel, jedinou
povinnosĢou spoloþnosti 3M a váš výluþný nápravný prostriedok bude na uvážení spoloþnosti 3M opraviĢ alebo
vymeniĢ takéto diely alebo produkty alebo vrátiĢ kúpnu cenu takýchto þastí alebo produktov po vašom vþasnom
oznámení problému a zdôvodnení, že produkt bol skladovaný, udržiavaný a používaný v súlade s písomnými
pokynmi spoloþnosti 3M. OKREM PRÍPADOV, KEDY TO ZAKAZUJE ZÁKON, TÁTO ZÁRUKA JE VÝHRADNÁ A
JE PLATNÁ NAMIESTO AKEJKOďVEK VÝSLOVNEJ ALEBO MLýKY PREDPOKLADANEJ ZÁRUKY
OBCHODOVATEďNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚýEL ALEBO INEJ ZÁRUKY KVALITY ALEBO
ZÁRUK VYPLÝVAJÚCICH Z PRIEBEHU KONANIA, ZVYKLOSTÍ ALEBO OBCHODNÝCH PRAKTÍK OKREM
VLASTNÍCKEHO PRÁVA A PORUŠENIA PATENTOV. SpoloþnosĢ 3M nemá žiadnu povinnosĢ vyplývajúcu z tejto
záruky, pokiaĐ ide o akýkoĐvek produkt, ktorý zlyhal v dôsledku nevhodného alebo nesprávneho skladovania,
manipulácie alebo údržby; nedodržania pokynov pre produkt alebo pozmeĖovania alebo poškodenia výrobku
spôsobeného nehodou, nedbalosĢou alebo nesprávnym použitím.
OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI: OKREM PRÍPADOV, KEDY TO ZAKAZUJE ZÁKON, V ŽIADNOM PRÍPADE
NEBUDE SPOLOýNOSġ 3M ZODPOVEDNÁ ZA AKÉKOďVEK PRIAME, NEPRIAME, ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ
ALEBO NÁSLEDNÉ STRATY ALEBO ŠKODY (VRÁTANE UŠLÉHO ZISKU) VYPLÝVAJÚCE Z TOHTO
VÝROBKU BEZ OHďADU NA UPLATNENÝ PRÁVNY VÝKLAD. OPRAVNÉ PROSTRIEDKY UVEDENÉ ĆALEJ
SÚ VÝHRADNÉ. ŽIADNE ÚPRAVY: Bez písomného súhlasu spoloþnosti 3M sa úpravy tohto zariadenia nesmú