155
SLOVAK
BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
Pred použitím tejto súpravy striekacích pištolí si treba prečítať bezpečnostné informácie
obsiahnuté v týchto pokynoch a dodržiavať ich. Tieto pokyny si uschovajte na budúce použitie.
Použitie:
Táto súprava striekacích pištolí je určená na to, aby poskytla prostriedky na nanášanie tekutých
náterových materiálov striekaním. Táto súprava striekacích pištolí sa používa v automobilovom
priemysle, iných priemyselných odvetviach a v aplikáciách v rámci finálnej úpravy. Očakáva sa, že na
zaistenie bezpečnej prevádzky tejto súpravy striekacích pištolí budú plne vyškolení všetci používatelia.
Akékoľvek iné použitie nebolo vyhodnotené spoločnosťou 3M a môže spôsobiť nebezpečný stav. Len
na priemyselné/pracovné použitie. Nie je určené na spotrebiteľský predaj alebo použitie.
Vysvetlenie znakov
UPOZORNENIE:
Označuje nebezpečnú situáciu, ktorej dôsledkom, ak sa je nezabráni,
by mohlo byť vážne zranenie alebo smrť
POZOR:
Označuje nebezpečnú situáciu, ktorej dôsledkom, ak sa jej nezabráni, by
mohlo byť ľahké alebo stredne ťažké zranenie a/alebo poškodenie majetku.
POZNÁMKA:
Označuje nebezpečnú situáciu, ktorej dôsledkom, ak sa jej nezabráni,
môže byť iba škoda na majetku.
UPOZORNENIE
• Ak chcete znížiť riziká spojené s vystavením pôsobeniu chemikálií, nebezpečným tlakom,
požiarom/výbuchom alebo kontamináciou životného prostredia:
- Aby ste sa vyhli možným bezpečnostným rizikám, musíte si prečítať, pochopiť a dodržiavať
všetky bezpečnostné pokyny v používateľských príručkách príslušného zariadenia.
- Uistite sa, že ste dôkladne oboznámení s ovládacími prvkami, funkciou a správnym používaním
zariadenia.
- Používajte iba v dobre vetraných priestoroch.
- Na tomto výrobku nikdy nevykonávajte neschválené úpravy ani údržbu.
- Vždy dodržujte miestne, regionálne a štátne predpisy a nariadenia upravujúce vetranie, požiarnu
ochranu, prevádzku, údržbu a hospodárenie. Pri každom materiáli striekanom v pracovnom
priestore sa oboznámte s príslušnými bezpečnostné listami a štítkami na nádobách s materiálom.
• Ak chcete znížiť riziká spojené s požiarom a výbuchom:
- Zaistite, aby sa koncentrácia VOC (prchavých organických zlúčenín) udržiavala pod prahovou
hodnotou vznietenia uvedenou v bezpečnostných listoch kvapalného náterového materiálu.
- Všetky zdroje rizika vznietenia, ako je fajčenie alebo elektrické zariadenia, sa musia nachádzať
mimo priestoru striekania.
- V priestore striekania alebo v jeho blízkosti vždy udržujte ľahko dostupný, schválený hasiaci
prístroj alebo iné schválené hasiace zariadenie.
- Pri práci s touto jednotkou používajte iba nepoškodené, staticky vodivé vzduchové hadice
príslušne odolné voči rozpúšťadlám a s príslušným menovitým tlakom.
- Od používateľov sa očakáva, že budú dodržiavať miestne predpisy pre prácu vo výbušnom
prostredí a všetky požiadavky na materiál, ktorý sa má striekať (pozrite si karty bezpečno-
stných údajov materiálu), a budú používať zodpovedajúce osobné ochranné pracovné
pomôcky (OOPP). [Poznámka: To môže zahŕňať uzemnenie topánkami, prúžky na podpätkoch
a staticky vodivé rukavice (alebo rukavice rozptyľujúce statický náboj).]
• Ak chcete znížiť riziká spojené s vystavením chemikáliám, nebezpečnému tlaku a nárazom:
- Nevykonávajte inú údržbu ani servis striekacej pištole, ako tie uvedené v používateľskej
príručke.
- Ak sa spojovacie prvky odstránili kvôli údržbe pištole alebo príslušenstva, zaistite, aby sa pred
použitím vykonala výmena a utiahnutie všetkých spojovacích prvkov.
• Ak chcete znížiť riziká spojené s vystavením chemikáliám a nebezpečnému tlaku:
- Nepoužívajte tento výrobok v blízkosti detí bez dozoru.
- Nikdy nemierte striekacou pištoľou na nikoho iného ani nemajte žiadnu časť svojho tela pred
striekacou pištoľou.
- Pred použitím skontrolujte, či striekacie zariadenie nie je poškodené a či funguje správne.
Opotrebované, poškodené alebo nefunkčné diely opravte/nahraďte dielmi schválenými
spoločnosťou 3M.
- Uistite sa, že zariadenie, ktoré používate s týmto výrobkom, je vhodné na takého použitie.
• Ak chcete znížiť riziká spojené s roztrhnutím a vystavením pôsobeniu chemikálií:
- Nepoužívajte striekaciu pištoľ bez funkčného manometra na vstupe. Pozrite si odporúčania
týkajúce sa tlaku v používateľskej príručke pre každú rozprašovaciu trysku striekacej pištole.
- Pred každým použitím sa uistite, že vstupný tlak vzduchu a kvapaliny a všetky regulátory
aplikačného systému sú riadne upravené podľa odporúčaní týkajúcich sa materiálu.
Neprekračujte pracovný tlak stanovený podľa používateľskej príručky.
- Pri uvoľňovaní tlaku vzduchu a kvapaliny zo striekacieho zariadenia vždy dodržiavajte
požadované postupy uvoľnenia tlaku vzduchu a kvapaliny.