205
ROMANIAN
INFORMAȚII PRIVIND SIGURANȚA
Vă rugăm să citiți, să înțelegeți și să respectați toate informațiile privind siguranța incluse în aceste
instrucțiuni înainte de utilizarea acestui set cu pistol de pulverizare. Păstrați aceste instrucțiuni
pentru referințe viitoare.
Utilizare preconizată:
Acest set cu pistol de pulverizare este proiectat să furnizeze modalităi de aplicare a straturilor
de acoperire lichidă printr-un proces de pulverizare. Acest set cu pistol de pulverizare este utilizat
în aplicaii de finisare auto și industriale. Toi utilizatorii trebuie să fie instruii corespunzător cu privire
la operarea acestui set cu pistol de pulverizare în condiii de sigurană. Utilizarea în orice altă aplicaie
nu a fost evaluată de către 3M și ar putea pune în pericol sigurana. Numai pentru uz industrial/
profesional. Nu este destinat vânzării sau utilizării de către consumatori.
Explicarea semnificației simbolurilor de siguranță
AVERTISMENT:
Indică o situaie periculoasă care, dacă nu este evitată, poate duce
la vătămări grave sau la deces
ATENȚIE:
Indică o situaie periculoasă care, dacă nu este evitată, poate duce
la vătămări minore sau moderate și/sau daune materiale.
NOTIFICARE:
Indică o situaie periculoasă care, dacă nu este evitată, ar putea cauza
doar prejudicii materiale.
AVERTISMENT
• Pentru a reduce riscurile asociate cu expunerea chimică, presiunea periculoasă, incendiu/
explozie sau contaminarea mediului:
- Citii, înelegei și respectai toate declaraiile privind sigurana din manualele de utilizare ale
echipamentelor aplicabile pentru a evita posibile riscuri de sigurană.
- Familiarizai-vă cu informaiile ce vizează controalele, funcionalitatea și utilizarea corectă
a echipamentului.
- Folosii-l doar într-o zonă bine aerisită.
- Nu efectuai niciodată modificări sau întreinere neautorizată a acestui produs.
-
Respectai întotdeauna legislaia și reglementările locale, de stat și naionale care reglementează
ventilaia, protecia împotriva incendiilor, operarea, întreinerea și curăarea. Consultai fișa tehnică
de securitate (SDS) și etichetele cu privire la coninutul materialelor pentru fiecare material care este
pulverizat în zona de lucru.
• Pentru a reduce riscurile asociate cu incendiul și explozia:
- Asigurai-vă că concentraia de COV se află sub limita de aprindere conform fișei tehnice
de securitate (SDS) a materialului pentru acoperire lichidă.
- Toate sursele de aprindere, cum ar fi fumatul sau dispozitivele electrice trebuie evitate în zona
de pulverizare.
- Păstrai întotdeauna un stingător de incendiu aprobat, ușor accesibil sau alte echipamente
aprobate pentru stingerea incendiilor în zona de pulverizare sau în apropierea acesteia.
- Când operai această unitate, folosii doar furtunuri de aer rezistente la presiune înaltă, conductive
de electricitate statică, care sunt nedeteriorate și rezistente în mod corespunzător la solvent.
- Utilizatorii trebuie să respecte reglementările locale cu privire la lucru în medii explozive și
cerinele aferente materialului care trebuie pulverizat (consultai fișa tehnică de securitate (SDS)
a materialului) și utilizai EPP corespunzător în ambele cazuri. [Notă: Aceasta poate include
încălăminte cu împământare, benzi pentru călcâie și mănuși conductive de electricitate statică
(sau cu disiparea electricităii statice).]
• Pentru a reduce riscurile asociate expunerii chimice, presiunii și impactului periculos:
- Nu efectuai mentenana sau întreinerea pistolului de pulverizare în alt mod decât conform
instruciunilor din manualul de utilizare.
- Dacă elementele de fixare au fost înlăturate pentru întreinerea echipamentului sau a accesoriilor,
asigurai-vă că toate elementele de fixare sunt înlocuite și fixate înainte de operare.
• Pentru a reduce riscurile asociate cu expunerea chimică și presiunea periculoasă:
- Nu folosii acest produs în apropierea copiilor nesupravegheai.
- Nu îndreptai niciodată un pistolet de pulverizare spre o persoană sau nu plasai nici o parte
a corpului în faa pistolului de pulverizare.
- Înainte de utilizare, verificai echipamentul de pulverizare pentru defecte și funcionarea
corectă. Reparai/înlocuii componentele uzate, deteriorate sau defectuoase cu componente
aprobate 3M.
- Asigurai-vă că echipamentul pe care îl utilizai cu acest produs este potrivit pentru aplicaia de
utilizare.
• Pentru a reduce riscurile asociate cu explozia și expunerea chimică:
- Nu folosii sistemul cu pistolet de pulverizare fără un manometru funcional de presiune la
admisie. Consultai recomandările cu privire la presiune din manualul de utilizare pentru fiecare
cap de atomizare a pistolului de pulverizare.
- Asigurai-vă că presiunea de intrare a aerului și lichidului și toate regulatoarele de sistem ale
aplicatorului sunt ajustate în mod corespunzător conform recomandărilor aferente materialului,
înainte de fiecare utilizare. Nu depășii presiunea de lucru conform manualului de utilizare.
- Urmai întotdeauna procedurile necesare de eliberare a presiunii aerului și lichidului pentru
eliberarea presiunii aerului și a lichidului din echipamentul de pulverizare.