4B - W4005 BÜHLER ELEVATOR MONITORING SYSTEM R9.6 – 22 May 2020
Page 44 of 48
7) Added a warning to check the Firmware versions on the controller and
manual as well as to check for the latest manual online
1) Added units for each field in the Ethernet data description table
2) Changed the contactor feedback relay from N/O to N/C
3) Specified the byte order for each protocol (little-endian and big-endian)
4) Stated all the sensor cable lengths
1) Updated the Interlock wiring diagram – used the correct N/C contact
symbol
1) Added a note before the table of contents with a link to 4B website that
has all the translations that are currently available
1) Changed the Alarm relay to be compliant with R4 release
2) Added the ATEX gland information
3) Added Touchswitch screws information
4) Minor syntax updates
5) Changed the alarm / fault relay polarity
6) Updated system wiring diagram to R4 version
7) Added gland and thread adapter kits
8) Updated company names and addresses
9) Updated DofC-s to represent new ATEX directive (April 2016)
1) The gland kit is now an optional part
2) Added a note regarding how to clear calibration
1) Added Nepsi (Chinese Ex standard) approvals information
2) Added approvals information table
3) Added 100-240AC wiring diagram
4) Updated outer carton dimensions and weight
1) Added not calibrated / waiting for calibration state to the
troubleshooting instructions
1) Updated DofCs and ATEX + IECEx approval information to reflect sensor
approvals as of June 2018
2) Updated 4B Australia address and contact details
1) Corrected Tamb mistake for the ADB910V3AI/B sensor
2) Added a note to state that actual signed DofCs are provided as inserts in
the printed manual
3) Corrected formatting for booklet printing
Table 30 – Revision History