ABB LLT100 - Optional ID Tag Plates

52 User Guide | OI-LLT100-EN Rev. D
LLT100
Laser level transmitter
Figure 35 LLT100 Class 1 laser safety label
PRODUCT CODE/CODE DE PRODUIT
SERIAL NUMBER/NUMÉRO DE SÉRIE
DATE OF/DE MANUFACTURE :
ABB Inc.
Made in Canada
Fabriqué au Canada
0000000-000
3400 Rue Pierre-Ardouin
Québec (Québec) G1P 0B2 Canada
www.abb.com/level
STD #46-03
YYYY-MM-DD
LLT100.XXHH10XX
LLT100
LASER LEVEL TRANSMITTER
DETECTEUR DE NIVEAU LASER
PROTECTION/
ENCL.: IP 66
Type 4X
PROCESS PRESSURE:
... - ... bar
POWER SUPPLY/ALIM:
OUTPUT SIGNAL SORTIE:
HEATER SUPPLY/ALIM:
ATTENTION/
WARNING:
Ne pas utiliser en présence d'atmosphère explosible. Lire
le manuel attentivement pour les consignes de sécurité.
Do not use in presence of explosive atmosphere.
Please read the manual carefully for safety advices.
HART+4..20mA
Local keys below label/Clés sous l’étiquette
Use wires and
cable glands rated 90°C min.
15.5-42V
24V 3W
Figure 36
PRODUCT CODE/CODE DE PRODUIT
SERIAL NUMBER/NUMÉRO DE SÉRIE
DATE OF/DE MANUFACTURE :
ABB Inc.
Made in Canada
Fabriqué au Canada
0000000-000
3400 Rue Pierre-Ardouin
Québec (Québec) G1P 0B2 Canada
www.abb.com/level
YYYY-MM-DD
LLT100.XXXXXXXX
LLT100
LASER LEVEL TRANSMITTER
DETECTEUR DE NIVEAU LASER
PROTECTION/
ENCL.: Type 4X
IP66/IP67
PROCESS PRESSURE:
... - ... bar
POWER SUPPLY/ALIM:
OUTPUT SIGNAL SORTIE:
HEATER SUPPLY/ALIM:
3W
15.5-42V
ATTENTION/
WARNING:
Ne pas ouvrir en présence d'atmosphère explosible. Lire le
manuel attentivement pour les consignes de sécurité.
Do not open in presence of explosive atmosphere.
Please read the manual carefully for safety advices.
HART+4..20mA
Local keys below label/Clés sous l’étiquette
24V
LLT100 name plates
Optional ID tag plates
The LLT100 is supplied with a screwed-on stainless steel
plate, but it can also be supplied with an optional wired-on
stainless steel plate (see Figure 39).
Both plates are permanently laser printed with a custom text
specified during the ordering process.
The space available on the wired-on plate consists of four
lines of 32 characters. The plate is attached to the LLT100
with a stainless steel wire.
Figure 37 Supplied screwed-on stainless steel plate
Figure 38
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Optional wired-on stainless steel plate
Figure 39 Label location
Screwed-on
ID plate
Wired-on
ID plate