AGFA MSC 100 - Page 121

Papierlauf / Paper Drive / Avance papier
AGFA MSC 100
02.11.98 /PN 8042
4.15
Papiermagazin / Paper Magazine / Cassette papier Type 8506/115
Pos. Teil-Nr. ABC Bezeichnung Bemerkungen
Item no. Part no. Code Description Remarks
Pos. No. de ref. Désignation Remarques
41 P4-81032
Magazinachse
Magazine shaft
Axe de cassette
42 P4-5140(5/1)
Scheibe
Washer
Rondelle
43 P3-81041
Deckscheibe
Retainer
Rondelle
44 P4-86019
Messerrolle (Kern)
Roller (core)
Rouleau (noyau)
45 P4-86112
Feder (Kern)
Spring (core)
Ressort (noyau)
46 P4-81043
Platte
Plate (magazine roller)
Plaque
47 P3-81044
Block
Block
Bloc
48 P4-81036 8QCVV
Stift
Pin
Broche
49 P4-5021(10/1) 6XFF2
Feder KC040-050-0230
Spring KC040-050-0230
Ressort KC040-050-0230
50 P3-86079 95GPV
Platte
Plate
Plaque
51 P3-86008 1GHTS
Achsenhalter
Shaft holder
Fixation d'axe
52 P3-86076
Führungsachse
Guide shaft
Axe de guidage
53 P4-86069
Feder
Spring
Ressort
54 P4-86009 1GHUU
Schaumstoff
Sponge
Plastique alvéolaire
55 P4-86058
Führungsstift
Guide pin
Goujon de guidage
56 P4-86080
Stift
Pin
Broche
57 PA4-86002
Verschlußplatte vollständig
Shutter plate assy
Plaque de fermeture complet
58 P4-86007
Rolle 20
Roller 20
Rouleau 20
59 P4-87755
Verschlußführung
Shutter guide
Guidage d'obturateur
60 P4-86068 92FDD
Feder
Spring
Ressort
61 P2 -86052 91154
Papierführung rechts
Guide (Right)
Guidage à droite