Papierprozessor / Paper Processor / Développeuse papier
AGFA MSC 100
28.07.99 /PN 8042
5.39
Stabilisierbadrack STB-4 / Processing Rack STB-4 / Rack STB-4 50P-0802D
Pos. Teil-Nr. ABC Bezeichnung Bemerkungen
Item no. Part no. Code Description Remarks
Pos. No. de ref. Désignation Remarques
0 P5A-86689 82MVN
Stabilisierbadrack STB-4 vollständig
Rack D assy (STB-4)
Rack STB-4 complet
1 P1 -86694 9GM8Z
Rahmen hinten (kurz)
Frame R (short)
Cadre arriere (court)
2 P1 -86695 9NJCA
Rahmen vorne (kurz)
Frame F (short)
Cadre avant (court)
3 P2 -86693 9UVGO
Oberer Block
Top block
Bloc en haut
4 P2 -86668 9UVEK
Führung unten
Bottom guide
Guidage en bas
5 P2 -86681
Unterer Block
Bottom block
Bloc en bas
7 P3 -E6342 TGA08
Untere Rolle (EPDM)
Bottom roller (EPDM)
Rouleau en bas (EPDM)
8 P4 -86779 82MZV
Stift A
Pin A
Broche A
9 P4 -86749 82M1X
Zahnrad Z=13
Gear t=13
Roue dentée d=13
10 P4 -49902 YOW3R
Sicherungsring PHI-7
Stop ring PHI-7
Circlip de retenue PHI-7
11 P3A-86765 9B5T4
Rolle vollständig
Roller assy
Rouleau complet
12 P4 -E5403
Lagerbuchse (8), grau
Sleeve (8), grey
Douille de palier (8), gris
13 P4 -86690 82M32
Feder
Spring
Ressort
14 P2 -86674 9UVFM
Führung oben
Top guide
Guidage en haut
15 P2 -86658 9UVDH
Innenführung oben
Inner guide U
Guidage intérieure en haut
16 P2 -86660 96VV6
Innenführung unten
Inner guide L
Guidage intérieure en bas
17 P4 -86752 82M44
Halter
Holder
Fixation
18I P3 -E6344
Abquetschrolle B (Einlauf)
Squeeze roller B (In)
Rouleau d'essorage B (entrée)
18O P3 -E5394
Abquetschrolle B (Auslauf)
Squeeze roller B (Out)
Rouleau d'essorage B (sortie)
19 P4 -58256 YFD4P
Zahnrad Z=13
Gear t=13
Roue dentée d=13
20 P4 -64411 7GNZO
Zahnrad Z=13
Gear t=13
Roue dentée d=13