AGFA MSC 100 - Page 373

Verbrauchsmaterial / Consumables / Consommables
AGFA MSC 100
26.02.99 /PN 8042
8.3
Verbrauchsmaterial / Consumables / Consommables
Pos. Teil-Nr. ABC Bezeichnung Bemerkungen
Item no. Part no. Code Description Remarks
Pos. No. de ref. Désignation Remarques
1 P4 -86517
Filterpatrone, 141,5 mm lang (PP)
Filter cartridge, 141.5 mm long (PP)
Cartouche à filtre, 141,5 mm long (PP)
2 7.8506.1106.0 8ZB9Q
Luftfilter (Lampenhaus)
Air filter (lamphouse)
Filtre à air (boîte à lampe)
3 P4 -87794 9B9AJ
Luftfilter für Trockner (PP)
Air filter (Dryer, PP)
Filtre à air (chauffage PP)
4 P4-93646 9B6T8
Luftfilter für Lichtschacht (Papierlauf)
Air filter (exposure section)
Filtre à air (Unité d’exposition)
5 7.0450.6545.0 YMHSY
Kopierlampe, 24V 250W
Print lamp, 24V 250W
Lampe de tirage, 24V 250W
6T P5A-88816 9AL46
Sicherungsset (CE), (AP, PP)
Fuse set (CE), (AP, PP)
Fusible set (CE), (AP, PP)
6U P5A-94400 9BS9L
Sicherungsset (UL), (AP, PP)
Fuse set (UL), (AP, PP)
Fusible set (UL), (AP, PP)
7 P4-5897 82HZE
Farbbandkassette
Ribbon cassette
Cartouche ruban encreur
8 7.8501.3205.0 YGC94
Antistatikbürste (Ersatz) 1 Stück
Film cleaner brush 1 pcs.
Brosse anti-statique 1 pcs.
9 P5A-88815 9AL34
Kleinteilesatz (Federn, Sicherungsringe, Schrauben)
1 Set of small parts
Jeu de petites pièces
10 P4 -5766
Werkzeugsatz
Tool kit
Jeu de outil
11 9.8500.9974.0 Q7RZG
Filmklebeband, 19 mm
Film splice tape, 3/4“
Bande adhésive pour film, 19 mm
12 9.8500.9975.0 1NBM3
Filmklebeband, 25 mm
Film splice tape, 1“
Bande adhésive pour film, 25 mm
13 P4-7680 W69Z6
Filmlaschenauszugsband (FEX 2) 1 Stück
Film tongue puller tape (FEX 2) 1 pcs.
Bande extracteur de films (FEX 2) 1 pcs.
14 NC+S-34MS WN6T3
Filmeinschlaufmaterial für FS2, 4er-Streifen 6000/Rolle
Film sleeving material for FS2, 4-frame 6000/roll
Matériau à ensacher pour FS2, 4-cadre 6000/rouleau
15 NC+S-35MS WN6U5
Filmeinschlaufmaterial für FS2, 5er-Streifen (195mmx300m) 6000/Rolle
Film sleeving material for FS2, 5-frame 6000/roll
Matériau à ensacher pour FS2, 5-cadre 6000/rouleau
16 NC+S-36MS 8Y8P3
Filmeinschlaufmaterial für FS2, 6er-Streifen 6000/Rolle
Film sleeving material for FS2, 6-frame 6000/roll
Matériau à ensacher pour FS2, 6-cadre 6000/rouleau
17 P4-5283 YQA92
Twin-Check-Nummern (0000-4999, 5000-9999) 2 x 5000 Nummern
Twin-Check-Labels 2 x 5000 numbers
Twin-Check-Labels 2 x 5000 numéros
18 7.7212.0160.0 UQNCP
Klebeband für Grußkartenstation (lichtsperrend) 19mmx200m
Black litho tape for Greeting card unit, 3/4“x200mm
Bande adhésive (unité de cartes de voeux) 19mmx200m
19 7.0374.0021.0 9D65E
Thermodruck-Etiketten für Labeldrucker (56x45mm) 4 Rollen
Label for Labelprinter (56x45mm) 4 Rolls
Etiquette adhésive (56x45mm) 4 rouleaux
20 P4-2204 YLXZY
Filmpicker 135
Filmpicker 135
Filmpicker 135
21 7.8506.5701.0 9XMW7
Filmpicker IX240 10 Stück
Filmpicker IX240 10 pcs.
Filmpicker IX240 10 pcs.