AGFA MSC 100 - Page 375

Verbrauchsmaterial / Consumables / Consommables
AGFA MSC 100
26.02.99 /PN 8042
8.5
Verbrauchsmaterial / Consumables / Consommables
Pos. Teil-Nr. ABC Bezeichnung Bemerkungen
Item no. Part no. Code Description Remarks
Pos. No. de ref. Désignation Remarques
22 9.9999.1522.0 VR29Z
Vinylhandschuhe 2 Stück
Vinyl gloves 2 pcs.
Gants 2 pcs.
23 9.9999.1504.0 VR2QW
Gummischutzhandschuhe, Gr. 9 1 Paar
Black rubber gloves 1 pair
Gants en caoutchouc 1 paire
24 9.8501.9909.0 YWKZ2
Filmklammern 1 Beutel = 25 Stück
Film clamps 1 Bag = 25 pcs.
Agrafes film 1 Sac = 25 pcs.
25 9.8506.9916.0 9YR2D
Filmklammern für IX240 (APS-Film) 1 Beutel = 25 Stück
Film clamps for IX240 1 Bag = 25 pcs.
Agrafes film pour IX240 1 Sac = 25 pcs.
26 P4 -6049(4/1)
Trichter
Funnel
Trémie
27 8.8820.6040.0
Schlauchklemme bis ø 30 mm
Hose clip up to ø 30 mm
Pince pour tuyau souple jusque ø 30 mm
28 P4 -5285(9/1)
Schlauchklemme SNP-12-HSO
Hose Band SNP-12-HSO
Pince pour tuyau souple SNP-12-HSO
29A 9.8506.1330.0
Reinigungsstreifen für IX240-Magnetkopf 3 Stück (ohne Flasche)
Cleaning strips for IX240 magnetic read head 3 pcs. (ohne Flasche)
Bande nettoyage pour la tête magnétique IX240 3 pcs. (ohne Flasche)
29B 9.8506.1320.0
Set: Reinigungsstreifen IX240 + 100 ml Flasche Isopropanol 3 Stück + Flasche (leer)
Set: Cleaning strips IX240 + 100 ml bottle Isopropanol 3 pcs. + bottle (empty)
Set: Bande nettoyage IX240 + 100 ml bouteille Isopropanol 3 pcs. + bouteille (vide)
30 9.8506.1340.0
Reinigungsstreifen 135 für Filmantriebsrollen 2 Stück
Cleaning strips 135 for filmdrive rollers 2 pcs.
Bande nettoyage 135 pour rouleau TR4, TR5 2 pcs.
31 8.7560.9310.0 WYDAE
Reinigungs-Kit (Pinsel, Tücher, ...)
Cleaning-Kit (brush, cloths, ...)
Assortiment de nettoyage (pinceaux, étoffes, ...)
32 7.0003.8740.0 UA5YE
Putztuch
Cleaning cloth (duster)
Tissu de nettoyage
33 9.8506.9950.0
Technische Reinigungstücher (Nachfüllpack) 100 Stück
Cleaning tissues (refill pack) 100 pcs.
Chiffonnettes de nettoyage (recharge) 100 pcs.
34 7.0086.8060.0 UBLOQ
Staubpinsel
Dusting brush
Pinceau pour poussière
35 7.0086.8080.0 UBLPS
Optik-Putztuch, gelb 2 Stück
Lens cleaning cloth 2 pcs.
Chiffon de nettoyage pour l’optique 2 pcs.
36 9.9999.1512.0
Optiktuch, grau 20 x 20
Cleaning cloth, grey 20 x 20
Torchon de nettoyage, gris 20 x 20
37 7.0086.8050.0 UBLNO
Optik-Reinigungspinsel
Lens cleaning brush
Pinceau de nettoyage pour l’optique
38A 9.9999.9274.0 8CANZ
Druckluft-Spray 400 ml (1 Dose)
Compressed air spray 400 ml
Air comprimé atomisé 400 ml
38B 9.9999.9274.1 99J62
Druckluft-Spray 100 ml (1 Dose)
Compressed air spray 100 ml
Air comprimé atomisé 100 ml
39 9.9999.9231.0 WL9MK
Reiniger für Kunststoffoberflächen (Lixtop) 1 Liter
Cleaning agent for plastic surfaces (Lixtop) 1 litre
Produit de nettoyage pour surfaces plastique 1 litre
40 9.9999.9210.0 V1HG8
Reinigungs-Sprühschaum (für Kunststoff) 300ml (1 Dose)
Cleaning spray foam (for plastic) 300ml
Mousse de nettoyage à pulveriser (pour le plastique) 300ml