AGV Tourmodular User Manual

72 73
EN
FR
IT
ES
PT
РУ
中文中文
DE
1A
1A
12 WINDSCHUTZ
12.1 MONTAGE UND ENTFERNUNG
Voraussetzung:
Voraussetzung: Im Sitzen den Helm mit heruntergeklapptem Kinnschutz auf die Beine legen.
› Zur Montage des Windschutzes die Basiskante des Kinnschutzes mit den Fingern anheben
und die zwei Öffnungen
1
am Kunststoffband zu den entsprechenden Haken
2
unterhalb
der Basiskante ausrichten.
› Zum Entfernen des Windschutzes die Basiskante des Kinnschutzes mit den Fingern an-
heben und den Windschutz zur Innenseite des Helms ziehen, sodass die beiden Öffnungen
1
am Kunststoffband von den zwei entsprechenden Befestigungen
2
unterhalb der Ba-
siskante gelöst werden .
13 NASENSCHUTZ
13 NASENSCHUTZ
13.1 MONTAGE UND ENTFERNUNG
13.1 MONTAGE UND ENTFERNUNG
Voraussetzung:
Voraussetzung:
Im Sitzen den Helm auf die Beine legen. Der Kinnschutz sollte nach unten geklappt und das
Im Sitzen den Helm auf die Beine legen. Der Kinnschutz sollte nach unten geklappt und das
Visier nach oben geklappt sein.
Visier nach oben geklappt sein.
›
›
Den Nasenschutz positionieren, und hierzu zuerst die mittlere Befestigungsklammer
Den Nasenschutz positionieren, und hierzu zuerst die mittlere Befestigungsklammer
1
,
,
und dann die zwei seitlichen Klammern
und dann die zwei seitlichen Klammern
2
einfügen.
einfügen.
›
›
Zum Entfernen des Nasenschutzes zuerst die seitlichen Befestigungsklammern
Zum Entfernen des Nasenschutzes zuerst die seitlichen Befestigungsklammern
2
, ein-
, ein-
zeln, dann die mittlere Klammer
zeln, dann die mittlere Klammer
1
lösen.
lösen.
3A
3A
3A
3A
3A
3A
3A
3A
3A
3A
1A
1A
1B
1B
1B
1B
2B
2B
2A
2A
2B
2B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
1 22
1
1
2
2
11 HEADSET
11 HEADSET
11.1 ENTFERNEN
11.1 ENTFERNEN
Voraussetzung: Im Sitzen den Helm gekippt auf die Beine legen. Den Kinnschutz hochklappen und ver-
Voraussetzung: Im Sitzen den Helm gekippt auf die Beine legen. Den Kinnschutz hochklappen und ver-
riegeln (siehe 4.2).
riegeln (siehe 4.2).
•
•
Die zwei hinteren Druckknöpfe
Die zwei hinteren Druckknöpfe
1A
1A
lösen und hierzu aus dem Nackenbereich
lösen und hierzu aus dem Nackenbereich
1B
1B
trennen.
trennen.
•
•
Die zwei oberen Druckknöpfe der Wangenpolster
Die zwei oberen Druckknöpfe der Wangenpolster
2A
2A
lösen, sodass der Stoffring des Head-
lösen, sodass der Stoffring des Head-
sets
sets
2B
2B
freigegeben wird.
freigegeben wird.
›
›
Die fünf vorderseitigen Kunststoffklammern des Headsets
Die fünf vorderseitigen Kunststoffklammern des Headsets
3A
3A
aus ihren Aufnahmen
aus ihren Aufnahmen
3B
3B
im
im
vorderseitigen Bereich der Polystyrolschale lösen.
vorderseitigen Bereich der Polystyrolschale lösen.
11.2 MONTAGE
11.2 MONTAGE
Voraussetzung: Im Sitzen den Helm gekippt auf die Beine legen. Den Kinnschutz hochklappen und ver-
Voraussetzung: Im Sitzen den Helm gekippt auf die Beine legen. Den Kinnschutz hochklappen und ver-
riegeln (siehe 4.2).
riegeln (siehe 4.2).
•
•
Das Headset in den Helm einsetzen, dabei die Druckknöpfe an der Rückseite positionieren.
Das Headset in den Helm einsetzen, dabei die Druckknöpfe an der Rückseite positionieren.
•
•
Die zwei hinteren Druckknöpfe
Die zwei hinteren Druckknöpfe
1A
1A
im Nackenbereich
im Nackenbereich
1B
1B
befestigen
befestigen
•
•
Die zwei oberen Druckknöpfe der Wagenpolster
Die zwei oberen Druckknöpfe der Wagenpolster
2A
2A
befestigen und die zwei Stoffringe des
befestigen und die zwei Stoffringe des
Headsets
Headsets
2B
2B
dazwischenlegen.
dazwischenlegen.
›
›
Die fünf vorderen Kunststoffklammern des Headsets
Die fünf vorderen Kunststoffklammern des Headsets
3A
3A
in ihren Aufnahmen
in ihren Aufnahmen
3B
3B
befestigen.
befestigen.

AGV Tourmodular Specifications

General

Safety Standard	ECE 22.05
Type	Modular Helmet
Shell Material	Carbon-Aramid-Fiberglass
Interior	Removable and Washable
Visor	Pinlock Ready
Weight	1620 g in first shell size
Sun Visor	Integrated
Retention System	Micrometric Retention System
Communication System	Ready for AGV communication system
Ventilation	Adjustable air vents (5 front, 1 rear)