Akai AM-U61

Usando las tomas auxiliares (AUX)
1. Coloque el selector de cinta (REC SEER On) en AUX
(auxitiar).
2. Ajuste el tocacintas conectado a las tomas de cinta 1 0 (y) 2
(TAPE 1/2) en modo de preparacion para grabacién.
3. Haga la reproduccién del tocacintas conectado(s) a las to-
mas auxiliares (AUX) y ajuste el nivel de grabacién del
tocacintas utilizado para grabar. ;
4. Deje el tocacintas de reproduccién listo para reproducir
desde el principio.
5. Haga la reproduccién del tocacintas usado para reproduci
y coloque el (los} tocacintas para grabar en modo de graba
cién.
Si utiliza un(os) tocacintas de 3 cabezas para grabacion
active el interruptor de cinta 1 (TAPE-1) o el de cinta %
(TAPE-2) para monitorear las sefiales recién grabadas y ac
tive el interruptor auxiliar (AUX) para monitorear las se
fiales de la fuente.
SALIDA DE
LINEA LEFT
t(ZQUIERDA AUX
SALIDA DE
LINEA RIG
DERECHA Aux T AM- U61
AUX
Circuito de proteccién
Se ha incorporado un circuito de proteccién en el AM-U614
para prevenir el deterioro de los altavoces y del AM-U61, lo
que puede suceder debido a un exceso de corriente. Por esta
razon, cuando el aparato es encendido, no se emitira sefial
alguna por los altavoces en pocos segundos. Ademas, no se
emitira en absoluto ninguna sefial cuando los cables de los
altavoces estan cortocircuitados. En tal caso, inspeccione las
conexiones, especialmente los alambres conductores del cartu-
cho y los cables de los altavoces.
LEFT TAPE 2 REC
RIGHT TAPE 2REC ENTRADA DE LINEA DERECHA
LEFT ENTRADA
TAPE 1 DE LINEA
REC IZQUIERDA
nor TES
TAPE 1
REC. DERECHA
ENTRADA DE LINEA IZQUIERDA
CINTA y/o CINTA2
MODO DE REPRODUCC|ON [Jill EDS 1000 DE GRABACION
Si después de revisar las conexiones y los ajustes de los controles
todavia existe algin problema con su aparato, anote el modelo, nome
ro de serie y todos Jos datos pertinentes con relacién a la garantia, as
como también una descripcién clara del problema existente y pongast
en contacto con la estacion de servicio autorizado Akai mas cercana ¢
con el departamento de servicio de Akai Company, Tokio, Japon
ESPECIFICACIONES
Salida de potencia nominal Entrada maxima de fono
(2 canales) 8 ohmios 4 ohmios MM erect Gps eee eal ik 250 mV
20a20000 Hz ........ 75W x 2/0,007% 85W x 2/0,01% MO eee se 6 aod oda de. 3. Bas 25 mV
1000 Hz ............ 85W x 2/0,007% 85W x 2/0,01% Requerimientos de energia. . . . 120V, 60 Hz para EE.UU. y Canada
1 kHz,0,7% (DIN) ...... 88W x 2 100W x 2 220V, 50 Hz para Europa excepto €
Ancho de banda de potencia
(1HF —3 dB, 8 ohmios)....
Relacién sefial a ruido (IHF-A)
PHONO (MM/MC)....... 86/67 dB
TUNER, AUX, TAPE PLAY . 103 dB
Ruido residual
5 Hz a 70 kHz (0,05%)
(8 ohmios, IHF-A) ...... 110 uV
Separaci6n de canal........ 60 (1 kHz)/60 (40 Hz)/50 (10 kHz) dB
Factor de amortiguamiento
(8ohmios)........... 60 (1 kHz)/60 (40 Hz)/52 (12.5 kHz)
Salida
Impedancia de altavoces
WOQUETIDG 5. ae ee ee A, B 4a 16 ohmios
A+B 8a 16 ohmios
Sensibilidad/impedancia de
entrada ‘
PHONOMM.......... 2,5 mV/33, 47, 100 kohms({conmutabie)
PHONOMC .......... 0,25 mV/100 ohmios
TUNER, TAPE, AUX
Nivel/impedancia de salida é
TAPE REC..........-. 150 mV/1 kohmios
Respuesta de frecuencias :
PHONO (Desviacién RIAA) . +0,2 dB
TUNER, AUX, TAPE PLAY . 5 Hz a 100 kHz (—2 dB)
Control de tono
Bales. gases ~~ wh es +8 dB (100 Hz)
Agudos............. +8 dB (10 kHz)
Control de sonoridad (Ajuste del
volumen en la posicién de
=30°dB) 2.65.88 8 a aS +60 dB (100 Hz)
+6 dB (10 kHz)
Filtro subs6nico.......... —6 dB/Oct a 18 Hz
. 150 mV/47 kohmios
Gran Bretaiia
240V, 50 Hz para el Reino Unido’
Australia
110V/220V/240V, 50/60 Hz par
otros pafses, commutable.
Dimensiones............ 440(An) x 120(AI) x 397(Pr) mm
RESO? — 6, e--aterai cba do’, deohe od sbb-s 12kg
ACCESORIOS ESTANDAR
Manual del usuario... 2. ee ee :
* Con el propésito de mejorar el producto, tas especificaciones y e
disefio estan sujetos a cambios sin previo aviso.