11
TELEPHONES
Lock release
Common
Microphone
Loudspeaker
Electronic call
TERMINALS
Masa
AT REST WORKING
5 V
8 V
0 V
0 V
Audio max 4 Vpp
Audio max 7.0 Vpp
INACTIVE
5 V
0 V
0 V
0 V
9 V
Tone max 7 Vpp
1
2
3
4
5
0 V
5.6 - 6.6 V
Description of terminals and voltages:
Code 9600003
ELECTRONIC TELEPHONE WITH
PRIVACY OF COMMUNICATION
TES-001
Telephone for wall-mounting. Conventional 4+N
connection system with confidentiality feature. The
telephone remains inactive until a call is received.
Electronic call system; once the call is made from
the entrance panel, the call warning tone genera-
ted by the audio unit sounds on the loudspeaker of
the handset. The handset incorporates an electret
type microphone and a 16Ω ferrite loudspeaker. It
has several points for fixing to the wall. The lock
release button is located on one side so that it can
be used without having to pick up the handset (1).
The handset cable is a flexible cord with telepho-
ne type connectors (2). It also includes lift type con-
nection terminals to assure correct connection.
Operating temperature +5 to + 55ºC
84 mm
224 mm
50.6 mm
1
2