4
18. Do not start the machine unless the gun assembly
is firmly gripped by the machine operator. Failure to
do this could result in injury from flying hose and
gun assembly.
1. All guards, shields, and covers must be
replaced after adjustments are made to
prevent accidental contact with
hazardous parts.
2. Drive belts must be inspected and tightened through
out to operate at optimum levels.
3. Inspect machine for damaged or worn components
and repair or replace to avoid potential hazards. Do
not operate the machine if any mechanical failure is
noted or suspected.
4. Always use the correct size spray tip specified in
the GENERAL section of the MODEL
SPECIFICATIONS or MODEL EXPLODED VIEW.
1. This machine must be electrically grounded. Failure
to have the machine grounded may result in the
operator being electrically shocked and even death.
2. Do not plug-in or un-plug machine with wet hands.
3. Keep power cords and connections (connectors) out
of water.
4. If an extension cord must be used to operate this
machine, it should be as short as possible. The
extension cord must be properly sized and fitted with
a grounding type plug and receptacle.
5. All wiring and electrical connections should comply
with the National Electrical Code (NEC) and with
barcodes and practices.
6. Fuses or circuit breakers should be compatible with
machine requirements. (See ELECTRICAL section
of MODEL SPECIFICATIONS for poser requirements)
7. High voltage may be present within this machine.
Servicing should only be performed by properly
trained personnel.
14 . Always shut down machine before refueling.
15 .Do not overfill the fuel tank. If any spillage occurs,
clean up immediately and/or neutralize the spill before
attempting to operate the machine.
16 .Always point the gun assembly in a safe direction
and do not direct spray on the cleaner.
17. Do not start the burner unless a full flow of water is
coming from the wand. Air leaks or insufficient water
to the machine means less than full flow of water
through the coil. This could cause hose failure and
burns to the operator.
Supersedes 08-19-05 Z08-03940A 07-05-06 Z08-03940A
ELECTRICAL SAFETY
MECHANICAL SAFETY
WARNING: OPEN FLAME. Do not operate
this machine in an area with combustible
materials. A suitable fire extinguisher should
be available in operating area.
FLAMME OUVERTE. Ne pas fonctionner cette
machine dans un secteur avec les matériels
combustibles. Un extincteur d'incendie
convenable doit être disponible dans l'opération
de secteur.
ADVERTENCIA: LLAMA ABIERTA. No
funcione esta máquina en un área con los
materiales combustibles. Un extintor
conveniente debe estar disponible en área
defuncionamiento.
WARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD
LE DANGER ELECTRIQUE DE CHOC
ADVERTENCIA: CHOQUE ELÉCTRICO
WARNING: RISK OF INJECTION OR
SEVERE INJURY. KEEP CLEAR OF
NOZZLE. DO NOT DIRECT DISCHARGE
STREAM AT PERSONS. THIS
EQUIPMENT IS TO BE USED ONLY BY
TRAINED OPERATORS.
AVERTISSEMENT:RISQUE D’INJECTION ET
DE BLESSURES GRAVES. SE TENIR À L’ÉCART
DU JET. NE PAS DIRIGER LE JET DE SOTIE VERS
D’AUTRES PERSONNES CONFIER L’UTILISATION
LE JET DE SOTIE VERS D’AUTRES PERSONNES.
CONFIER L’UTILISATION DE CE MATÉRIEL À UN
OPÉRATEUR QUALIFIÉ.
ADVERTENCIA:RIESGO DE LA INYECCIÓN
O SEVERO LESIÓN. CLARO DE LA
SUBSISTENCIA DEL INYECTOR. NO DIRIJA LA
CORRIENTE DE LA DESCARGA EN LAS PERSO-
NAS. ESTO EL EQUIPO DEBE SER UTILIZADO
SOLAMENTE LOS OPERADORESENTRENADOS.
To Next Page
Loading...
