Alpine TDA-7567R - Page 99

99
Français Español
Operación del Shuttle
de discos compactos
Fonctionnement du
changeur CD
Sélection du multi-
changeur
Le système Ai-NET Alpine supporte jusqu'à 6
changeurs CD. Si vous voulez utiliser deux
changeurs ou plus, vous devrez utiliser le
KCA-400C (commutateur multi-changeurs). Si
vous utilisez un seul commutateur, vous
pouvez raccorder jusqu'à 4 changeurs CD,
mais si vous en utilisez 2 vous pourrez en
raccorder 6.
Selección de cambiador
múltiple
El sistema Ai-NET podrá manejar hasta 6
cambiadores de discos compactos Alpine.
Cuando quiera operar dos o más cambiadores,
deberá usar el KCA-400C (dispositivo de
conmutación de cambiadores múltiples). Si
utiliza un dispositivo de conmutación, podrá
conectar hasta 4 cambiadores de discos
compactos. Si utiliza 2 dispositivos de
conmutación, podrá conectar hasta 6
cambiadores de discos compactos.
Appuyez sur la touche de SOURCE sur le
TDA-7567R/TDA-7565R pour activer le mode
changeur CD.
Presione el botón SOURCE del TDA-7567R/
TDA-7565R para activar el modo de cambiador
de discos compactos.
Ou bien, appuyez sur la touche SOURCE de
la télécommande (RUE-4180) pour activer le
mode changeur CD. Effectuez ensuite l'étape
3 ci-dessous pour sélectionner le changeur
CD.
Presione, alternativamente, el botón SOURCE
del controlador remoto
(RUE-4180) para activar el modo de cambiador
de discos compactos. Para seleccionar el
Shuttle de discos compactos deseado, vaya al
paso
3 siguiente.
Appuyez sur la touche BAND du TDA-7567R/
TDA-7565R pour activer le mode de sélection
de changeur CD.
Mantenga presionado el botón BAND del
TDA-7567R/TDA-7565R por lo menos para
activar el modo de selección de cambiador de
discos compactos.
El modo de selección de cambiador de discos
compactos permanecerá activo durante 3 segundos
después de haber realizado el paso 2. Presione el
botón BAND hasta que aparezca el indicador del
cambiador de discos compactos deseado.
Nota: Si el cambiador de discos compactos
seleccionado no está conectado, el
visualizador mostrará "NO CHGR-X".
(Continúa en la página siguiente)
Le mode de sélection de changeur CD reste
actif pendant environ 3 secondes après
l'étape 2. Appuyez sur la touche BAND
jusqu'à ce que l'indicateur du changeur CD
souhaité apparaisse sur l'affichage.
Remarque: Si le changeur CD sélectionné
n'est pas raccordé, l'affichage
indique "NO CHGR-X".
(voir page suivante)