Amana AEW3530D User Manual

•
NE JAMAI
S
laisser des enfants seuls ou sans supervision
l
orsque l’appareil est en service ou encore c
h
aud. Ne jamai
s
l
aisser un en
f
ant s’asseoir ou se tenir sur une parti
e
q
uelconque de l’appareil. Il pourrait se blesser ou se brûler.
•
Il est important d’ensei
g
ner aux en
f
ants que l’appareil et les
ustensiles
p
lacés dedans
p
euvent être chauds. Laisser
r
efroidir les ustensiles en un lieu sûr
,
hors d’atteinte de
s
e
nfants. Il est important d’enseigner aux enfants qu’un
a
ppareil ménager n’est pas un jouet, et qu’ils ne doivent
touc
h
er aucune commande ou autre composant d
e
l
’appareil.
F
amiliarisation avec l’a
pp
areil
•O
n doit entendre le bruit du ventilateur de refroidissement
à
c
haque foir que le four est en cours d’utilisation. Sinon
,
a
ppeler un réparateur autorisé.
•
NE JAMAI
S
g
arnir la sole du
f
our ou une
g
rille du
f
our ave
c
d
e la feuille d’aluminium. Ceci
p
ourrait susciter un ris
q
ue de
c
hoc électri
q
ue ou d’incendie, ou une détérioration d
e
l’a
pp
areil. Utiliser de la feuille d’aluminium uni
q
uement
s
e
l
on
l
es instructions
d
e ce gui
d
e
.
C
uisson et sécurité
•
NE JAMAI
S
faire chauffer un récipient non ouvert dans le
f
our. L’accumulation de pression dans le récipient pourrai
t
p
rovoquer son éclatement et de
g
raves domma
g
es matériels
o
u corporels.
•
Utiliser des mani
q
ues robustes et sèches. Des mani
q
ues
humides
p
euvent
p
rovo
q
uer la formation de va
p
eur brûlante.
N
e jamais utiliser un torc
h
on à vaisselle ou autre articl
e
t
extile à la place de maniques; un tel article pourrait traîner
s
ur un brûleur et s’en
f
lammer, ou accrocher un ustensile o
u
u
n composant de l’appareil.
•
Porter un vêtement a
pp
ro
p
rié.
É
viter de
p
orter de
s
v
êtements amples ou à lon
g
ues manches pendant
l’utilisation de l’a
pp
areil. Ils
p
euvent
p
rendre feu si l
e
vê
t
e
m
e
nt
e
ntr
e
e
n
co
nt
ac
t
a
v
ec
u
n
élé
m
e
nt
de
cu
i
sso
n
b
r
ûla
nt
.
•Pl
acer toujours
l
es gri
ll
es à
l
a position appropriée
d
ans
le
f
our lorsque le
f
our est
f
roid. Faire coulisser la
g
rille ver
s
l’extérieur avant d’a
j
outer ou enlever un plat; utiliser pou
r
c
ela une mani
q
ue robuste et sèche. Éviter d’introduire l
a
main dans le four
p
our y
p
lacer ou retirer un
p
lat. S’il es
t
nécessaire de déplacer une grille lorsqu’elle est c
h
aude,
u
tiliser une mani
q
ue sèc
h
e. Ne
p
as touc
h
er un élémen
t
ch
aud avec une manique.
•
Ouvrir tou
j
ours la porte du four très prudemment. Laisse
r
l’air chaud ou la vapeur s’échapper avant de retirer o
u
d’
intro
d
uire un
pl
at
.
•
A
VERTISSEMENT - METS PR
É
PAR
É
S : Res
p
ecter le
s
instructions du fabricant.
S
i le contenant ou le couvercle en
p
lastique d’un mets surgelé se dé
f
orme ou est endommag
é
d
urant la cuisson, jeter immédiatement le récipient et so
n
c
ontenu.
L
es aliments pourraient être contaminés.
ATTENTION
N
E JAMAI
S
utiliser un appareil comme escabeau pour
a
tt
e
in
d
r
e
l
es
a
rm
o
ir
es
se
tr
ou
v
a
nt
au
-
dessus
.
Le
m
au
v
a
i
s
emploi de porte d’appareil comme par exemple en tan
t
q
u’escabeau, le fait de s’a
pp
uyer ou de s’asseoir sur la
p
orte,
p
euvent entraîner le renversement de l’a
pp
areil, casser l
a
porte et
g
ravement
bl
esser.
•
Ne pas utiliser cet appareil pour chauffer ou pour garder
ch
aude une pièce, sinon des domma
g
es à l’apparei
l
p
ourraient s’ensuivre et cela pourrait être dan
g
ereux pour
l’utilisateur. Aussi, ne pas utiliser le
f
our pour ran
g
er de
s
al
iments ou
d
es ustensi
l
es
d
e cuisine.
•
Ne
p
as blo
q
uer ou obstruer l’évent du four
.
•
NE JAMAIS T
O
U
C
HER LES
É
L
É
MENTS DE
C
UISS
O
N NI LES
P
AROIS INT
É
RIEURES DU FOUR. Les éléments de cuisso
n
p
euvent être brûlants même s’ils ne sont plus rouges.
L
e
s
s
ur
f
aces intérieures du
f
our peuvent atteindre un
e
t
empérature su
ff
isamment élevée pour in
f
li
g
er des brûlures
.
P
endant et après usa
g
e, ne pas toucher les éléments de
c
uisson ni les
p
arois intérieures du
f
our et éviter leur contac
t
a
vec des vêtements ou autres matériaux inflammables avan
t
q
u’ils n’aient eu le tem
p
s de refroidir suffisamment. D’autres
s
urfaces peuvent également atteindre une températur
e
s
u
ff
isamment élevée pour brûler : les ouvertures d’évent et
les sur
f
aces avoisinantes, ainsi que les portes et les hublot
s
des
fou
r
s.
•
Ne
p
as toucher l’am
p
oule du four brûlante avec un chiffo
n
humide car elle
p
ourrait se briser.
S
i tel est le cas,
d
ébrancher l’a
pp
areil avant de retirer l’am
p
oule
p
our évite
r
u
ne déc
h
arge électrique
.
Sécurité
2
4
Reviewed by Stewart, Steven | Released

Amana AEW3530D Specifications

General

Brand	Amana
Model	AEW3530D
Category	Oven
Language	English