Amana AEW3530D User Manual

4
9
P
rogramación
d
e
l
R
e
l
oj:
1.
O
prima la tecla ‘
C
lock’
.
•
La hora del día destellan en el indicador
.
2.
O
prima las teclas numéricas apropiadas para programar la hor
a
d
el día.
•
Los dos puntos continúan destellando.
3.
O
prima la tecla ‘
C
lock’ nuevamente o espere cuatro segundos
.
•
Los dos puntos permanecerán iluminados
.
C
uando se conecta energía eléctrica al horno o después de un
a
interrupción de la energía eléctrica, la última hora del reloj previa
a
la interru
p
ción destellará en el indicador
.
Para desple
g
ar la
h
ora del día cuando el indicador esté mostrando
otra función de tiem
p
o, o
p
rima la tecla ‘
C
lock’
.
L
a
h
ora del reloj no puede ser cambiada cuando el
h
orno
h
a sido
pro
g
ramado para ‘Delay cook’ o ‘clean’ o ‘
C
ook & Hold’
.
Para cancelar el desplie
g
ue del reloj
:
S
i no desea
q
ue el indicador visual muestre la hora del día
:
Oprima y manten
g
a oprimida las teclas ‘Cancel’ y
‘Clock’ durante tres se
g
undos. La hora del día
d
esaparecerá
d
e
l
in
d
ica
d
or.
Cuando se cancela el desplie
g
ue del relo
j
, oprima la
tecla ‘Clock’ para desple
g
ar brevemente la hora del día.
Cuando se cancela el desplie
g
ue del relo
j
, después de 15 minutos, e
l
control del
h
orno pasará a modo
‘S
tandb
y’
p
ara a
h
orrar ener
g
ía. El
indicador visual quedará en blanco y la luz del horno no funcionará.
Para “activar” el control y cancelar el modo ‘
S
tandby’, oprim
a
cualquier tecla.
S
e escucharán dos señales sonoras
.
Para restaurar el desplie
g
ue del reloj
:
O
prima y mantenga oprimida las teclas ‘
C
ancel’ y ‘
C
lock’ durante
tres segundos. La hora del día reaparecerá del indicador.
‘T
imer
’
(T
em
p
orizador
)
El temporizador puede ser programado de un minuto (0:01) hasta 9
9
horas y 59 minutos (99:59)
.
El temporizador puede ser usado independientemente de cualquier
otra actividad del
h
orno. Además puede ser pro
g
ramado cuando otr
a
f
unción del horno esté en actividad.
El tem
p
orizador no controla el horno.
S
olamente controla una señal
sono
r
a.
Para pro
g
ramar el temporizador:
1. O
p
rima la tecla ‘Timer’.
•
En el indicador visual destellará 0:00
y
‘
T
IME
R
’.
2. O
p
rima las teclas numéricas a
p
ro
p
iadas hasta
q
ue el tiem
p
o
c
orrecto a
p
arezca en e
l
in
d
ica
d
or visua
l.
•L
os dos
p
untos y ‘
T
IME
R
’ continuarán destellando
.
3. Oprima nuevamente la tecla ‘Timer’ o espere cuatro se
g
undos
.
•
Los dos puntos dejan de destellar y el tiempo comienza l
a
c
uenta regres
i
va
.
•
El último minuto de la cuenta regresiva del temporizador se
d
esplegará en segundos
.
4. Al final del tiempo programado, se escuchará una señal sonor
a
l
arga y el ícono ‘End’ (Fin) se desplegará en el indicador visual
.
5.
O
prima la tecla ‘Timer’ para quitar el indicador
.
Para cancelar el tem
p
orizador
:
1.
O
prima y mantenga oprimida la tecla ‘Timer
’
d
urante tres se
g
undos.
U
2. O
p
rima la tecla ‘Timer’ y la tecla ‘0’ usando las teclas numéricas
.
Bloqueo de los Controles
y
d
e
l
a
Pu
e
rt
a
d
e
l H
o
rn
o
El teclado y la
p
uerta del
h
orno
p
ueden ser blo
q
ueados
p
ar
a
s
e
g
uridad, limpieza o evitar el uso no autorizado.
L
as teclas no
f
uncionan cuando están blo
q
ueadas
.
S
i se está usando una función del horno, el control y la
p
uerta no
pue
d
en ser
bl
oquea
d
os.
La
ho
r
a
de
l
d
í
a
co
ntin
ua
r
á
n il
u
min
ados
e
n
e
l in
d
i
cado
r
cua
n
do
el
contro
l
y
l
a puerta están
bl
oquea
d
os.
P
ara
bl
oquear
:
1. Oprima y manten
g
a oprimidas las teclas ‘Cancel’
y
‘
Cook & Hold’ durante tres se
g
undos. (Appuye
r
d
’abord sur la touche Cancel.
)
•
En el indicador visual aparece ‘OFF
’
•
‘L
OC
K’ destella cuando la puerta se est
á
b
loqueando.
Para desblo
q
uear
:
O
prima y mantenga oprimidas las teclas ‘
C
ancel’ y ‘
C
ook & Hold
’
durante tres segundos. (Appuyer d’abord sur la touche
C
ancel.) E
l
ícono ‘
O
FF’ desaparece del indicador visual.
N
ota:
L
as teclas y la puerta del
h
orno no puede bloquearse si la
t
emperatura del
h
orno es 400
°
F
(
205
°
C) o superior
.
C
ódigos de Errores
‘BAKE’ y ‘LOCK’
p
ueden destellar rá
p
idamente
p
ara advertirle
q
u
e
hay un error o un
p
roblema. Si ‘BAKE’ y ‘LOCK’ continúa
n
destellando, desconecte la corriente eléctrica hacia el arte
f
acto
.
E
s
p
ere unos
p
ocos minutos y vue
l
va a conectar
l
a corriente e
l
éctrica
.
S
i los símbolos continúan destellando, desconecte la corriente
eléctrica hacia el arte
f
acto
y
llame a un técnico de servicio
au
t
o
riz
ado
.
Cocinando en el Horno
Reviewed by Stewart, Steven | Released

Amana AEW3530D Specifications

General

Brand	Amana
Model	AEW3530D
Category	Oven
Language	English