Arcam AVR850 User Manual

其他连接器
串行连接器
RS232 串行连接器
OUTPUT1
ARC
SUB 2
R
L
HEIGHT 1
HEIGHT 2
PREAMP OUT
~ 50 – 60 Hz 1.5KW MAX
1.2A MAX TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
ZONE2
OUT
OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
HEIGHT 1 R
ZONE 2 R
HEIGHT1 L
ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
ZONE 2 R
HEIGHT 1 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
HEIGHT 1 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB/MHL
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
该连接器用于带有 RS232 串行端口的控制设备（例
如，Crestron 和 AMX 触屏控制器）。
网络连接器
网络是一个很大的话题，本手册只提供最简要的相
关指南。有关将 AVR 连接到计算机网络的详细信
息，请联系您的 Arcam 经销商或专业安装人员。
有关如何使用 AVR 的网络功能和 USB 接口的信息
以及支持的文件类型列表，请参阅 见 SC-36 页。
OUTPUT1
ARC
SUB 2
R
L
HEIGHT 1
HEIGHT 2
PREAMP OUT
~ 50 – 60 Hz 1.5KW MAX
1.2A MAX TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
ZONE2
OUT
OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
HEIGHT 1 R
ZONE 2 R
HEIGHT1 L
ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
ZONE 2 R
HEIGHT 1 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
HEIGHT 1 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB/MHL
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
以太网
连接以太网线缆后，AVR 将自动尝试连接到您的网
络。
应该使用 CAT5 线缆，并将它插入后面板上带有
ETHERNET 标记的 RJ45 接口。
如果您的网络使用静态IP地址而不是 DHCP，则您
需要提供 IP 地址、网关和 DNS；有关设置网络的
信息，见 SC-31 页。
USB连接器
AVR 可以播放 USB 海量存储设备中存储的文件。这
种存储设备通常是 U 盘，不过也包括符合“海量存
储设备”标准的任何 USB 设备。
AVR 仅支持直接连接 USB 设备，而不支持通过集
线器连接设备。如果经常需要取用 USB 接口，使用
USB 延长线可为您带来方便；有关支持的文件类型
的详细信息，见 SC-36 页。
触发器连接器
OUTPUT1
ARC
SUB 2
R
L
HEIGHT 1
HEIGHT 2
PREAMP OUT
~ 50 – 60 Hz 1.5KW MAX
1.2A MAX
TRIG Z2
Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
ZONE2
OUT
OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
HEIGHT 1 R
ZONE 2 R
HEIGHT1 L
ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
ZONE 2 R
HEIGHT 1 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
HEIGHT 1 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB/MHL
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
尖端：触发器
输出
筒管：接地
每当打开 AVR 或者启用相关的区域时，触发器连接
器（TRIG Z1 和 TRIG Z2）将会提供电信号。
触发器信号可用于打开和关闭家庭娱乐设备的兼容
组件。例如，您可以设置一个触发器，以便每次在
打开 AVR 时，就打开电视机和 BD 播放机。
AVR 上有两个触发器输出接口，每个接口都能输
出 12V 70mA 的开关信号。该接口用于插入单声道
3.5mm 插头：尖端部分为触发器输出，筒管部分为
接地。
TRIG Z1
用于遥控打开和关闭区域 1 的功率放大器或信源设
备。打开 = 12V，关闭 = 0V。
TRIG Z2
用于遥控打开和关闭区域 1 的功率放大器或信源设
备。打开 = 12V，关闭 = 0V。
红外 (IR) 连接器
OUTPUT1
ARC
SUB 2
R
L
HEIGHT 1
HEIGHT 2
PREAMP OUT
~ 50 – 60 Hz 1.5KW MAX
1.2A MAX TRIG Z2
Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
ZONE2
OUT
OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
HEIGHT 1 R
ZONE 2 R
HEIGHT1 L
ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
ZONE 2 R
HEIGHT 1 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
HEIGHT 1 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB/MHL
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
尖端：调制信号
筒管：接地
当 AVR 前面板上的红外接收器被完全或部分阻挡
时，或者要在区域 2 中使用遥控器时，可以通过红
外输入接口（Z1 IR 和 Z2 IR）来连接外部红外接收
器。
AVR 上有两个红外输入接口，可在每个接口中插入
立体声或单声道 3.5mm 插头。尖端部分为调制信
号，筒管部分为接地。
Z1 IR
当 AVR 的前面板被阻挡时，可将此输入接口与本地
红外接收器组合使用。
Z2 IR
将此输入接口与区域 2 中的红外接收器结合使用可
以从另一房间遥控 AVR 。
注
带有“Z2”标记的接口与多房间安装方案中使
用的连接相关。有关这些连接器的详细信息，
见 SC-37 页。
红外接收器和发射器附件与系统的供应商为
Xantech。有关详细信息，请访问 www.xantech.com
或咨询您的 Arcam 经销商。
注
AVR 上的红外输入接口用于提供调制信号。如
果外部红外接收器会解调红外信号，则此接口
不起作用。另外，本设备不为红外插孔中的外
部接收器提供电源，因此，您需要添置外部电
源。
6V 输出接口
OUTPUT1
ARC
SUB 2
R
L
HEIGHT 1
HEIGHT 2
PREAMP OUT
~ 50 – 60 Hz 1.5KW MAX
1.2A MAX
TRIG Z2 Z2 IR
TRIG Z1
RS232
DC6V
Z1 IR
ZONE2
OUT
OUTPUT2AV
AV
ETHERNET
USB 5V / 1A
115 230
FM/DAB
PVR
PVR
VCRBDSAT
SBR SR FR C FL SL SBL
SBRSUBSRFR
CFL SL SBL
SBR
HEIGHT 1 R
ZONE 2 R
HEIGHT1 L
ZONE 2 L
SR FR C FL SL SBL
STBZ2 OUT
ZONE 2 R
HEIGHT 1 R
CLASS 2 WIRING
ZONE 2 L
HEIGHT 1 L
8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED
PVRSAT
BDAV
BD
CD
CD
GAME
STB/MHL
STB
GAME
SPEAKER OUTPUTS
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL AUDIO
ANALOGUE AUDIO
HDMI
PREAMP OUT
为 Arcam rSeries 产品提供 6V 直流电源连接。
SC-14

Arcam AVR850 Specifications

General

Receiver type	Surround
Frequency range	20 - 20000 Hz
Audio output channels	7.1 channels
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	110 dB
Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm)	- W
Power consumption (standby)	0.5 W
Power consumption (typical)	1500 W
Card reader integrated	No
Package weight	20000 g
HDMI in	7
Ethernet LAN (RJ-45) ports	1
Number of HDMI outputs	3
12V trigger	Yes
12V trigger ports quantity	2
Speakers connectivity type	-
Supported radio bands	DAB, DAB+, FM
Internet radio services supported	Spotify
Audio decoders	DTS-ES (Discrete 6.1), DTS-ES (Matrix 6.1), DTS-HD Master Audio
Apple docking compatibility	Not supported

Weight and Dimensions

Depth	425 mm
Width	433 mm
Height	171 mm
Weight	16700 g