Behringer GRIND - Page 27

52 53Quick Start Guide
GRIND
SECCIÓN DE MODULACIÓN
El oscilador de baja frecuencia se puede utilizar
para modular el VCO y el VCF. La frecuencia LFO
puede variarse, y la forma de onda seleccionada de
cuadrado o triangular. Un LED indica la tasa LFO.
SECCIÓN GENERADOR DE ENVOLVENTE
El generador de envolvente se puede utilizar para
modular la frecuencia de corte en la sección VCF
y el amplicador controlado por voltaje (VCA).
Laenvolvente también se puede utilizar para
modular la frecuencia VCO y el ancho de pulso.
Los controles para el tiempo de ataque, el nivel
de sostenimiento y el tiempo de decaimiento, le
permiten ajustar la forma de la envolvente a través
de un amplio rango.
SECCIÓN PATCH BAY
Esta sección le permite la versatilidad de crear
muchos sonidos diferentes, con una variedad
innita de opciones y conguraciones.
El control VC MIX es como tener un minimezclador
separado o una fuente de voltaje variable.
Funciona independientemente de la ruta de la
señal principal. Permite ajustar una mezcla entre
la entrada patchbay MIX 1 y la entrada MIX 2, con
posible control de modulación desde la entrada
VC MIX CV. La salida VC MIX de patchbay se puede
utilizar para conectarse a otras entradas en la bahía
de parches.
Si no hay entradas MIX 1 o MIX 2 conectadas, la
salida VC MIX variará de 0V (completamente a la
izquierda) a +5 V (completamente a la derecha).
Experimente con esto conectando la salida VC MIX a
una entrada y variando el control VC MIX.
Precaución: No sobrecargue las entradas de
3,5 mm. Solo pueden aceptar el nivel correcto
de voltajes como se muestra en las tablas de
especicaciones. Las salidas de 3,5 mm solo
deben conectarse a entradas capaces de recibir
los voltajes de salida. El incumplimiento de
estas instrucciones puede dañar el GRIND o las
unidadesexternas.
SECCIÓN DEL SECUENCIADOR
El secuenciador se describe con más detalle en este
documento. También cuenta con un arpegiador y
un teclado de 13 teclas.
SECCIÓN SALIDA (VCA)
Usa el control de volumen principal para ajustar
el nivel de sonido en tus auriculares o sistema
dealtavoces.
Mantenga el nivel bajo cuando se ponga los
auriculares por primera vez.
Mantenga la alimentación GRIND apagada cuando
realice cualquier conexión.
Encienda el GRIND antes de encender cualquier
amplicador de potencia y apáguelo al nal. Esto
ayudará a evitar que se enciendan o desactiven los
"estallidos o golpes" en los altavoces.
La salida se puede modular usando la envolvente,
o puede estar encendida continuamente, tocando
y manteniendo presionada la última nota tocada,
hasta que ocurra la siguiente nota.
ARPEGIADOR
Para utilizar el arpegiador, pulse el interruptor ARP
en la sección del secuenciador:
1. Presiónalo una vez para tocar el arpegiador.
(Sedetiene cuando se publican las notas).
2. Púlselo dos veces, o presione HOLD y ARP,
para sostener el arpegio. (Continúa cuando se
publican las notas).
La velocidad del arpegiador se establece mediante
la perilla TEMPO/GATE LENGTH. La longitud de
la puerta del arpegiador se establece mediante
MAYÚS + TEMPO/LONGITUD DE PUERTA.
El orden en el que se tocan las notas del
arpegiador tiene 8 opciones, que se pueden
cambiar manteniendo pulsada la tecla SHIFT (34)
y utilizando las teclas 1 – 8 para seleccionar el
modorequerido:
1. HASTA 1
2. ABAJO 1
3. ABAJO y ARRIBA
4. ALEATORIO
5. UP (+ 1 Oct)
6. DOWN (+1 Oct)
7. UP (- 1 Oct)
8. DOWN (- 1 Oct)
ACENTO
Si está tocando un teclado MIDI, el acento se activa
automáticamente cuando la velocidad supera el
umbral. (Este umbral de velocidad de acento se
puede ajustar, o esta función se puede desactivar,
utilizando la aplicación SynthTribe ).
Para usar el acento mientras juegas, pulsa el
interruptor ACCENT:
1. Mantén presionado para tocar la nota con el
estado de acento. (Se detiene cuando se suelta
el interruptor).
2. Púlsalo dos veces para reproducir y mantener
el estado de acento. (El LED parpadea
lentamente).
ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE
La aplicación SynthTribe está disponible como
descarga gratuita desde la página del producto
GRIND de nuestro sitio web: behringer.com.
Elúltimo archivo se puede descargar y almacenar
en su computadora, y luego se puede usar para
actualizar GRIND si es necesario.