59SH-100-3
HS.53 Option
SE-E1 Motorschutz & Druckgas-
Überhitzungsschutz
OFC Öldurchfluss-Überwachung
HS.53 Option
SE-E1 Motor protection & discharge
gas temperature protection
OFC Oil flow monitoring
HS.53 Option
SE-E1
Protection du moteur et contre la
surchauffe de gaz au refoulement
OFC Contrôle de débit d'huile
Tenir compte de la séquence de com-
mande Y6 / Y7 (fig. 4)!
Les options sont signalées par des
lignes hachurées.
Légende voir pages 56 et 57.
Détails concernant la commande par
pump down supplémentaires voir figures
25 et 26.
Consider control sequenceY6 / Y7
(fig. 4)!
Options are indicated by dashed lines.
For legend refer to pages 56 and 57.
Details concerning the pump down sys-
tem see figures 25 and 26.
Steuerungssequenz Y6 / Y7 beachten
(Abb. 4)!
Optionen sind mit gestrichelten Linien
dargestellt.
Legende siehe Seite 56 und 57.
Details zur Abpumschaltung siehe Abb.
25 und 26.