Black+Decker BEW230 - Page 19

19
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
6. Assistenza
a. Fare riparare l'elettroutensile esclusivamente da
personale specializzato e solo utilizzando pezzi di
ricambio originali.Inquestomodosaràpossibile
mantenere la sicurezza dell'elettroutensile.
Ulteriori avvertenze di sicurezza riguardanti
l’elettroutensile
@
Avvertenza!Ulterioriavvertenzedisicurez-
zaperlelevigatrici
u Tenere l'elettroutensile per le apposite impugnature
isolanti, siccome la base di levigatura potrebbe
entrare in contatto con il suo stesso cavo. Il taglio di un
losottotensionemettesottotensionelepartimetalliche
esposte dell’elettroutensile e potrebbe esporre l’operatore
a scosse elettriche.
u Usare morse o altri metodi pratici per ssare e
bloccare il pezzo da lavorare ad una piattaforma
stabile. Tenereilpezzoinlavorazioneconlemanio
contro il corpo non ne assicura la stabilità e potrebbe
comportare la perdita di controllo.
u Avvertenza! Il contatto o l'inalazione della polvere
generata dalla levigatura potrebbe nuocere alla salute
dell'operatore e delle eventuali altre persone presenti.
Indossareunamascherinaantipolverespecicaper
polveriefumieaccertarsicheanchelepersonepresenti
nell'areadilavoroochevientranosianoadeguatamente
protette.
u Dopo la levigatura, rimuovere tutta la polvere.
u Prestare molta attenzione quando si levigano superci
verniciate con prodotti che probabilmente contengono
il piombo come componente di base oppure quando si
levigano certi legni e metalli la cui polvere può essere
tossica:
u Vietare l'accesso nell'area di lavoro a bambini o
donne in gravidanza.
u Non mangiare, bere o fumare nell'area di lavoro.
u Smaltire polvere e riuti adottando le necessarie
misure di sicurezza.
u L'uso previsto è indicato nel presente manuale di
istruzioni. Sequestoelettroutensilevieneusatocon
accessorioperusidiversidaquelliraccomandatinel
presentemanuale,sipotrebberovericarelesionia
personee/odanniallecose.
Sicurezza altrui
u Questoelettroutensilenonèdestinatoall'usodaparte
dipersone(compresiibambini)concapacitàsiche,
sensorialiomentaliridotte,oprivediesperienza
econoscenze,salvochenonsianosottopostea
sorveglianzaoricevanoistruzioniriguardoall'uso
dell'elettroutensile da parte di una persona responsabile
della loro sicurezza.
u Controllare che i bambini non giochino con
l'elettroutensile.
Rischi residui.
L'utilizzo dell'apparecchio può comportare rischi residui
nonnecessariamenteriportatinellepresentiavvertenzedi
sicurezza. Tali rischi possono sorgere a seguito di un uso
prolungato o improprio, ecc.
Malgrado il rispetto delle norme di sicurezza pertinenti e
l'implementazionedidispositividisicurezza,alcunirischi
residuinonpossonoessereevitati.Sonoinclusi:
u lesioni causate o subite a seguito del contatto con parti
rotanti/inmovimento;
u lesioni causate o subite durante la sostituzione di parti,
lame o accessori;
u lesioni causate dall’impiego prolungato di un
elettroutensile(quandosiutilizzaqualsiasiapparecchio
per lunghi periodi, accertarsi di fare regolarmente delle
pause);
u menomazioniuditive;
u rischiperlasalutecausatidall'aspirazionedipolvere
generata dall'utilizzo dell'elettroutensile (ad esempio,
quandosilavoraconillegno,inmodoparticolarequellodi
quercia,faggiool'MDF).
Vibrazioni
Ivaloridelleemissionidivibrazionidichiarati,indicatial
paragrafo Dati tecnici e nella dichiarazione di conformità, sono
statimisuratiinbasealmetododiprovastandardprevisto
dallanormativaEN62841 e possono essere usati come
parametridiconfrontotradueutensili.Ilvaloredelleemissioni
divibrazionidichiaratopuòancheessereusatocome
valutazionepreliminaredell'esposizione.
Avvertenza!Ilvaloredelleemissionidivibrazionidurante
l'impiegoeffettivodell'elettroutensilepuòvariaredaquello
dichiaratoasecondadellemodalitàd'uso.Illivellodelle
vibrazionipuòaumentareoltrequellodichiarato.
Quandosivalutal'esposizioneallevibrazioniperdeterminare
lemisuredisicurezzarichiestedallanormativa2002/44/
CE destinata alla protezione delle persone che utilizzano
regolarmenteelettroutensiliperlosvolgimentodelleproprie
mansioni,ènecessarioprendereinconsiderazionele
condizionieffettivediutilizzoeilmodoincuil'elettroutensile
vieneusato,oltrechetenerecontodituttelecomponenti
delciclooperativo,valeadireiperiodiincuil'elettroutensile
rimanespento,quelliincuièaccesomafermoequelliincui
vieneeffettivamenteutilizzato.
Etichette sull'elettroutensile
Sull'elettroutensile sono presenti i seguenti simboli assieme al
codicedata::