Bosch Rexroth 4WS2EM 10 Series - Abbreviations used; Safety instructions; General information on safety

Safety instructions 9/48
RE29583-XL-B/09.20, 4WS2EM 10...XL..., BoschRexrothAG
1.3.3 Abbreviations
The following abbreviations are used in this documentation:
Table 4: Abbreviations
Abbreviation Meaning
A, B Hydraulic connections (actuator)
ANSI American National Standards Institute
ATEX EU Directive for Explosion Protection (Atmosphère explosible)
EN European Standard
IEC International Electrotechnical Commission
ISO International Organization for Standardization
IP Ingress protection class of electric operating equipment
P Hydraulic connection (pump)
RE Rexroth document in English language
T Hydraulic connection (tank)
X, Y Hydraulic connections (pilot oil)
2 Safety instructions
2.1 General information on this chapter
The product has been manufactured according to the generally accepted codes of
practice. However, there is still the danger of personal injury and damage to property
if you do not observe this chapter and the safety instructions in this documentation.
▶ Read this documentation completely and thoroughly before working with the
product.
▶ Keep this documentation in alocation where it is accessible to all users at
all times.
▶ Always include the required documentation when you pass the product on to
third parties.