Brink Air Control - Colocación; Instalación; Mantenimiento; Montaje

60
&RORFDFLyQ
£$WHQFLyQEl montaje y la instalación los tiene que
realizar un instalador reconocido por Brink Climate
Systems. Cuando instale el aparato, tenga en cuenta
los siguientes requisitos:
 El Brink Air Control se tiene que colocar a una altura
de unos 1,65 m por encima del suelo;
 No se puede cubrir el Brink Air Control con una cor-
tina o armario;
 Para otros requisitos ambientales, consulte el apar-
tado 1.2.
2.3 Uso
£$WHQFLyQ/RVSDUiPHWURVTXHQRVHLQFOX\HQHQHVWH
Manual de usuario son para los instaladores recono-
cidos por Brink Climate Systems. No lo cambie usted
mismo.
2.4 Mantenimiento
¡Cuidado! Limpie la pantalla con un paño suave.
¡Cuidado! No aplique nunca agua y/o líquido (limpia-
dor) sobre la pantalla.
2.5 Para el medio ambiente
£$WHQFLyQNo se puede eliminar el Brink Air Control
FRPRXQGHVHFKRPXQLFLSDOVLQFODVL¿FDUVHWLHQHTXH
GHVHFKDUFRPRXQUHVLGXRFODVL¿FDEOH
£$WHQFLyQInfórmese en su zona sobre las posibilida-
des de entrega del Brink Air Control cuando deje de
usarlo. No tire equipos y piezas electrónicas, procu-
re que (las piezas) del Brink Air Control se pueda(n)
entregar, reciclar o volver a usar.
 0RQWDMHHLQVWDODFLyQDUHDOL]DUSRUHO
instalador)
El montaje y la instalación los tiene que realizar un instalador
reconocido por Brink Climate Systems.
3.1 Montaje
Para montar el temporizador W TW tiene que realizar uno a
uno todos los pasos descritos en el apartado 3.1.1 hasta 3.1.4.
&yPRGHVFRQHFWDUHOPyGXORGHFRQWUROGHOD
consola de pared
Desconecte el módulo de control de la consola de pared. Siga
los siguientes pasos
4
:
 /HYDQWH HO PyGXOR GH FRQWURO GHVOL]iQGROR SRU ORV GRV
SHU¿OHVGHJXtDHQODFRQVRODGHSDUHGKDVWDTXHHOPy-
dulo de control se pueda soltar.
&RQH[LyQHOpFWULFD
Para conectar eléctricamente el Brink Air Control siga los
siguientes pasos (consulte
5
):
 Introduzca el cable de dos terminaciones (que sale del
HTXLSRDLQVWDODUSRUODDSHUWXUDHQODSDUWHGHDWUiVGH
la consola de pared
 Compruebe que los extremos de los cables estén pelados
GHODIRUPDFRUUHFWD6LQRIXHUDDVtKiJDOR
 Atornille el cable al terminal núm. 1 y núm.2. Si desea
PiVLQIRUPDFLyQVREUHODFRQH[LyQFRUUHFWDFRQVXOWHOD
norma de instalación del equipo que quiera conectar
3.1.3 Montar la consola de pared
/DFRQVROD GHSDUHG VH SXHGH¿MDU HQXQD FDMD HPSRWUDGD
(Ø 55 mm) o se puede montar directamente en la pared con
tornillos y tacos.
 Atornille la consola de pared en la posición correcta. Para
VRXWLOLFHORVRUL¿FLRVGH¿MDFLyQHVWiQGDUGHODFRQVRODGH
pared (ver
6
)
£$WHQFLyQ6LTXLHUHPiVLQIRUPDFLyQVREUH
instalación del Brink Air Control, consulte el apartado
2.2.
&yPRYROYHUDFRORFDUHOPyGXORGHFRQWUROHQOD
consola de pared
Coloque el módulo de control en la consola de pared
montada. Siga los siguientes pasos :
(consulte
7
):
 %DMH HO PyGXOR GH FRQWURO GHVOL]iQGROR SRU ORV GRV
SHU¿OHV JXtD SURFXUH TXH ORV SHU¿OHV JXtD GH OD FRQ-
sola de pared estén colocados correctamente en
los huecos correspondientes del módulo de control.
£$WHQFLyQEl módulo de control tiene que ajustarse
con un clic en la consola de pared. Solo entonces se
KDEUiUHDOL]DGRXQDEXHQDFRQH[LyQHOpFWULFD
,QVWDODFLyQ
&RQ¿JXUDFLyQGHLGLRPD
3XHGHFRQ¿JXUDUHOLGLRPDHQHOTXHVHPXHVWUDQORVPHQ~V
3DUDFRQ¿JXUDUXQLGLRPDVLJDORVVLJXLHQWHVSDVRVYHU
1
,
9 y 12 ):
 Pulse varias veces Return para llegar
2
a la Pantalla
principal (Main screen)
 Pulse en
1
.
6HDEULUiµ0HQ~SULQFLSDOMain menu)’
 6HOHFFLRQH © &RQ¿JXUDFLyQ EiVLFD Basic settings)»
girando
1
 Pulse en
1
.
 6H DEULUi µ&RQ¿JXUDFLyQ EiVLFD Basic
settings)’
 Seleccione «Idioma (Language)» girando
1
 Elija un idioma girando
1
 Pulse en
1
SDUDFRQ¿UPDUHOLGLRPDHOHJLGR
Pulse varias veces Return para llegar
2
a la Pantalla principal
£$WHQFLyQ6LVX%ULQN$LU&RQWUROHVWiFRQ¿JXUDGRHQ
otro idioma que no sea el neerlandés, los nombres de
los elementos del menú no coinciden con los de este
manual de usuario.