Calira EVS 36/20-DS/IU - Operating Instructions Manual

Elektroversorgung EVS 36/20-DS/IU / 36/30-DS/IU
®
Gebrauchsanweisung Seite2
Einbauanweisung Seite 11
@
Operating instructions
Installation instructions
Page 20
Page 29
0
Mode d'emploi
lnstructions
de montage
Page38
Page47
CD
lstruzioni per l'uso Pagina 56
lstruzioni di montaggio Pagina 65
1 Elektroversorgung
1:\.. Vor Anschluss und Inbetriebnahme des Gerätes
L!.l unbedingt die Einbau- und Gebrauchsanweisung lesen!
2 ®
~
CALIRA
~
Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Sicherheitshinweise ............................................... 3
Verwendungszweck ................................................................. 3
Beschreibung ........ „ .. „ .. „ ..... „ .. „ .. „ ......... „ .. „ .................. „ .... „.4
Geräteoberseite und Sicherungen „ ..... „ .. „ .. „ .. „ ..... „ .. „ .. „.„.5
Sicherungsautomat 230
V.„ .. „ .. „ ......... „ .. „ .................. „ .... „.5
Verbraucherstromkreise
12 V„ .. „ ......... „ .. „ .................. „ .... „.5
Gerätevorderseite
I Anschlüsse „ .. „ ..... „ .. „ .. „ .. „ ..... „ .. „ .. „.„.6
12 V Ausgänge ...................................................................... 7
Ladevorgang Versorgungsbatterie (Batterie
11) ...................... 8
Ladevorgang Starterbatterie (Batterie
1) ..•...•...•..••..•...•...•..•... 8
Technische Daten .. „„„„„„.„„„„„„„ ... „„„„„„.„
„„„„ ... „„„„„.9
Ladekennlinie ... „„„„„„„.„„„„„„„
.. „.„„„„„ ... „„„„ .. „ ... „„.10
Einbauanweisung „
.. „„„„„.„ .. „„„„„ .. „.„„„„„ .. „.„„„ .. „ ... „„.11
Aufstellen
.. „ ..... „ .. „ ...... „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ ........ 11
Zubehör.„.„ .. „ .. „ ...... „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ ........ 11
Anschluss .„.„ .. „ .. „ ...... „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ ........ 12
Leitungslängen und -querschnitte „ „. „ „ „ „ „ „ „ ... „ „ „ „ ..... „ .12
Montage der Kontaktstifte ........ „ .. „ ..... „ .. „ .. „ ...... „.„ ..........
13
Anschluss der Steckverbinder „ „ „ „ .„ „ „ „ „ „ „„„.„ „ „ „„„„„13
Anschluss
6--poliger Steckverbinder.„ „ „ „ „ „ „ „„.„ „ „ „„„„„13
Anschluss 12-poliger Steckverbinder„. „ „ „ „ „„„.„ „ „ „„„„„14
Anschluss an die Bedientafel „ „ „ „ „ .„ „ „ „ „ „ „ „„.„ „ „ „„„„„ 15
Temperaturfühler . „ „ „ „ „ „. „ „ „ „ „ „
... „ „ „ „ „ „. „„ „„ „ ... „ „ „ „. 15
Umschalter Batterietyp „.„
.. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ ........ 16
Netzanschluss
.. „ ...... „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ ........ 16
Inbetriebnahme ... „ ...... „
.. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ .. „ .. „ .. „.„ .. „ ........ 17
Wartungshinweise.„„„„„„„.„ .. „ .. „„ ... „ .. „„„„ ... „ .. „ ..... „„„„.18
Instandsetzung .... „ „ „ „ „ „ „ „. „ .. „ „ „ „ ... „ .. „ .. „ „ ... „ .. „ „ ... „ „ „ „ .19
Gewährleistung ... „ „ „ „ „ „ „ „. „ .. „ „ „ „ ... „ „ „ „ „ „ ... „ „„ „ ... „ „ „ „ .19