EasyManua.ls Logo

Calira EVS 36/20-DS/IU - Français; Guarantee; Repairs

Calira EVS 36/20-DS/IU
38 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Repairs
~
Do not undertake any repairs
or
modifications
to
the
Lll
device!
A faulty device can only be repaired
by
the manufacturer or by
its service personnel. Please note the relevant general safety
regulations.
Service
CALIRA Electronic GmbH
&
Co.
KG
Lerchenfeldstraße 9
87600 Kaufbeuren
www.calira.de
service@calira.de
Telephone +49 (0)8341
976430
Telefax +49 (0)83
41
97 64 70
1 Alimentation electrique
~
Veuillez imperativement lire les instructions de montage
Lll
et d'utilisation avant de brancher et de mettre en ser-
vice l'appareil !
38
CD
Guarantee
The guarantee
is
in
accorddance
with
statutory provisions,
and starts on the day
of
purchase.
Please note the following points:
lf
the device
is
faulty and does not meet expectations, the
fault will be rectified free
of
charge provided:
- The device
is
sent
to
the service address given.
- Proof
of
purchase
is
enclosed.
- The device has been handled and used according
to
its
specified purpose.
- No foreign spare parts were installed and the device has
not
been interfered with.
Consequential costs, and normal wear and tear, are not cov-
ered by the quarantee.
lmportant
Claims made under warranty should be accompanied by a
detailed description
of
the fault. This facilitates and expedites
the processing.
@ 37
Table des matieres
Consignes de securite generales ............................................ 39
Usage prevu ........................................................................... 39
Description ............................................................................ .40
Partie superieure de l'appareil et fusibles ...........................
.41
Coupe-circuit automatique 230 V ......................................
.41
Circuits de consommateurs 12 V ........................................
41
Face
avant de l'appareil / Raccords .................................... .42
Sorties 12 V ........................................................................ .43
Processus de chargement de
la
batterie d'alimentation
(batterie
II)
.......................................................................... .44
Processus de chargement de
la
batterie de demarrage
(batterie
1)
............................................................................ 44
Caracteristiques techniques ................................................... 45
Courbe caracteristique de chargement .............................. .46
lnstructions de montage ....................................................... .47
Installation ............................................................................. .47
Accessoires ........................................................................ .47
Raccordement ....................................................................... .48
Longueurs et sections des cäbles ....................................... 48
Montage des broches de contact ....................................... 49
Raccordement des connecteurs ........................................ .49
Raccordement du connecteur multibroches
a 6 pöles ...... .49
Raccordement du connecteur multibroches
a 12 pöles ..... 50
Raccordement
au
tableau de commande ...........................
51
Capteur de temperature ......................................................
51
Commutateur de batterie .................................................... 52
Raccordement
au
reseau .................................................... 52
Mise en service ....................................................................... 53
Consignes d'entretien ............................................................ 54
Reparation .............................................................................. 55
Garantie .................................................................................. 55

Table of Contents

Other manuals for Calira EVS 36/20-DS/IU

Related product manuals