Reparation
~
N'effectuez pas de travaux de reparation ou de modifi-
l,ll
cations sur l'appareil !
Un appareil detectueux
ne
peut etre repare que par
le
fabricant ou par son service apres-vente. Respectez ici
les
consignes generales de securite.
Service apres-vente
CALIRA Electronic GmbH
&
Co.
KG
Lerchenfeldstraße 9
87600 Kaufbeuren
www.calira.de
service@calira.de
Telephone
+49 (0)8341 97
6430
Telefax +49 (0)83
41
97 64 70
1 Alimentatore elettrico
~
Prima dell'allacciamento e della messa
in
funzione del-
Lll
l'apparecchio, leggere attentamente
le
istruzioni per
il
montaggio e l'uso!
56
CD
Garantie
La
garantie correspond aux dispositions legales et commence
au
jour de l'achat.
Veuillez respecter
les
points suivants :
Si
l'appareil presente contre taute attente des defauts, ceux-ci
sont repares sans frais
si
:
- L'appareil est envoye
a l'adresse de reparation citee.
-
La
quittance d'achat a ete jointe.
- L'appareil a ete manipule et utilise conformement aux
prescriptions.
- Aucune piece de rechange etrangere n'a ete montee et
aucune intervention n'a ete effectuee.
Les
frais subsequents et l'usure naturelle ne
tombent
pas
saus
le
coup de
la
garantie.
lmportant
En
cas
se
mise
en
valeur de droits relevant de
la
garantie,
il
est indispensable d'effectuer une discription detaillee du
defaut
en
question.
Des
renseignements detailles facilitent et
accelerent
le
traitement.
CD
55
lndice
Awertenze generali sulla sicurezza ........................................ 57
Uso previsto ........................................................................... 57
Descrizione ............................................................................. 58
Parte
superiore apparecchio e fusibili ................................. 59
lnterruttore di sicurezza 230 V ............................................ 59
Circuiti elettrici utenze 12 V ................................................ 59
Parte
anteriore apparecchio / collegamenti ......................... 60
12
V uscite ..........................................................................
61
Processo di carica delle batterie di alimentazione
(batteria
II)
........................................................................... 62
Processo di carica batterie starter (batteria
1)
...................... 62
Dati tecnici .............................................................................. 63
Curva della carica ................................................................ 65
lstruzioni di montaggio ........................................................... 65
lnstallazione ............................................................................ 66
Accessori ............................................................................. 66
Collegamento ......................................................................... 67
Lunghezze e sezioni dei cavi .............................................. 67
Montaggio dei pin di contatto ............................................. 67
Collegamento
al
connettore a spina ................................... 68
Allaccio del connettore a spina a 6 poli ..... ......................... 68
Allaccio connettore a spina a 12 poli .................................. 68
Allaccio
al
pannello di comando ......................................... 70
Allaccio della sonda termica ............................................... 70
Commutatore tipo batteria .................................................. 70
Allacciamento alla rete ........................................................
71
Messa
in
funzione ..................................................................
71
lndicazioni per
la
manutenzione ............................................. 72
Riparazione .............................................................................
74
Garanzia .................................................................................. 74