101
42N_S 42N_E
Português
Ligações hidráulicas
A tubagem de água pode entrar pelo chão ou pela parede. Deixe o espaço
livre indicado na gravura (Ver g. 21-22). A serpentina pode ser fornecida
com ligações da água posicionadas mediante pedido. Não entanto, a
conversão das ligações no local é relativamente simples, procedendo-se da
seguinte forma:
t Retire o painel da caixa de controlo;
t Desaperte os 6 parafusos de auto-enroscar e retire o tabuleiro frontal de
drenagem;
t Desaperte os dois parafusos que xam o transferidor térmico à estrutura,
que são necessários para a ligação da serpentina à terra.
t Retire a serpentina, desmontando-a com as patilhas de borracha e rode-a
horizontalmente 180°;
t Coloque a serpentina na nova posição encaixando-a, utilizando as
patilhas especiais de borracha;
t Volte a xar o tabuleiro frontal de drenagem com os 6 parafusos de auto-
enroscar;
t Volte a apertar os dois parafusos que xam o transferidor térmico à
estrutura, que são necessários para a ligação da serpentina à terra (Fig. 23,
rif. 8);
t Posicione o painel da caixa de controlo no lado oposto às ligações da
serpentina.
t Coloque o sensor de temperatura na sua base e vede com enchimento
(consulte g. 23 - rif. 7);
t Posicione o controlo nas patilhas que são fornecidas, xando-o com a
placa de metal que é fornecida (veja o parágrafo sobre “Controlo”).
t Inverter a posição da tampa de fechamento da drenagem de
condensação da bacia colocando-a do mesmo lado das conexões
hidráulicas.
NOTA: Os tubos de ligação devem ser isolados com um material à prova de
condensação como o poliuretano, propileno ou neopreno com espessura
de 5 a 10 mm.
NOTA 1: Nas unidades com válvulas já montadas é possível a inversão da
bateria encomendando o kit de válvulas especíco.
Válvulas automáticas de água
(Ver g. 25-26)
Os ventiladores podem ser equipados com válvulas, seja nas versões com
2 ou 4 tubos. Aconselha-se a utilizar sempre as válvulas, a m de excluir
a possibilidade de problemas de formação de condensação na unidade
quando a ventoinha estiver parada e o grau de humidade no ambiente for
elevado.
As cabeças das válvulas são de tipo térmico com alimentação eléctrica
de 230 V, com um consumo médio de 2,5 VA e uma pressão máxima de
funcionamento de 1400 kPa.
O período de abertura depende da temperatura e situa-se entre 120 e 240
segundos. A solidez das ligações é assegurada através da vedação com
borracha ANel em “O”) inserida na ligação (chave de torque de 30 Nm).
Não caso em que as válvulas forem montadas por conta do instalador
(acessório) lembraR DE utilizar sempre o anel de vedação O-RING fornecido.
As válvulas motorizadas podem ser de 3 vias com derivação ou de 2 vias.
Assegure-se de que todas as ligações às tubagens do aparelhos estão
alinhadas e com o devido suporte, para evitar deformações anormais na
unidade. Verique se há fugas, depois de encher o sistema com água. Assim
que as ligações de água estiverem efectuadas, verique relativamente
à vedação, utilize tiras de nylon para fechar a cuba e isolar a válvula e
certique-se de que as peças frias estão correctamente isoladas (g. 25-26).
Para unidades com válvulas de 2 vias, com o tampão fornecido fechar
o vão livre do corpo isolante (g. 26c). Bloquear o corpo isolante com
abraçadeiras de nylon (g. 26a), vericar que o isolante dos tubos esteja
bem posicionado na parte interna do próprio corpo (g. 26a), para evitar a
formação de condensado nos tubos. O fabricante não se responsabiliza pela
qualidade da vedação e pela solidez do grupo de válvulas fornecidas pelo
instalador (que, deste modo, não vêm testadas de fábrica). Assim sendo,
o fabricante não se responsabiliza pelo possível mau funcionamento dos
referidos artigos e pelos danos resultantes das fugas que aí se produzam.
ATENÇAO: Após a colocação do painel de controlo eléctrico no lado
oposto, ligue a ligação à terra à estrutura da unidade (consulte g. 23,
rif. 8).
Ligações eléctricas
A unidade deve ser instalada em conformidade com as regras
deinstalações de equipamentos nacionais.
Ligue as fontes de alimentação L (LINHA), N (NEUTRO) e
(LIGAÇÃO À
TERRA) conforme apresentado nas g. 27-28-29-30.
Os fusíveis na rede eléctrica, conforme apresentado nos diagramas de
cablagem, são os mencionados na tabela II. Esses fusíveis deverão ser
fornecidos pelo instalador.
IMPORTANTE :
t 'BÎBBMJHBÎÍPËUFSSBBOUFTEFRVBJTRVFSPVUSBMJHBÎÜFTFMÏDUSJDBT
t %FTMJHVFBBMJNFOUBÎÍPFMÏDUSJDBEFUPEPTPTDJSDVJUPTBOUFT
demanusear quaisquer componentes eléctricos.
t Retirar a cobertura do quadro eléctrico, removendo o/os parafuso/s
de fechamento
t Em conformidade com as regras de instalação, os dispositivos de
desligamento da rede de alimentação devem prever uma abertura
dos contactos (4 mm) que permita o desligamento completo nas
condições da categoria de sobretensão III.
t Todos os cabos de ligação com o ventilo-convector, inclusive os
acessórios relativos, devem ser do tipo H05 VV-F, com isolamento
em PVC de acordo com as normas EN 60335-2-40.
t Os cabos utilizados para ligar a fonte de alimentação devem ser
da mesma secção indicada na tabela II.
t Utilize a tampa especial e o(s) parafuso(s) anteriormente
removido(s) para fechar o painel da caixa de controlo após a
conclusão das ligações eléctricas.
PAINEL DA CAIXA DE CONTROLO: O painel da caixa de controlo
estásempre colocado no lado oposto às ligações da água.
As caixas de terminais para as ligações encontram-se nos painéis da
caixa de controlo. (Consulte as g. 27-28-29-30).