EasyManua.ls Logo

clage CEX-U/CEX - Limitação da Temperatura; Restabelecer as Regulações da Fábrica; Limitación de la Temperatura; Volver al Ajuste de Fábrica

clage CEX-U/CEX
52 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
27
CLAGE
+
Repor as regulações Reset
1
Carregar + manter!
Pulsar + mantanga!
Reposição
terminada
Reset completed
3
2
+
Carregar Pulsar
≥ 3 seg.
1
2
Protecção contra escaldadela desligada
Protección de escaldado apagada
Confirmação da
desactivação
Confirmación
de la desactivación
3
Confirmação
da activação
Confirmación
de la activación
Protecção contra escaldadela ligada
Protección de escaldado activada
+
Carregar Pulsar
≥ 3 seg.
1 2
3. Uso 3. Uso
O esquentador instantâneo está equipa-
do com uma limitação da temperatura
conectável. Esta protecção contra escal-
dadela é desactivada pela fábrica.
Ligar: Pré-seleccionar a temperatura
limite, em seguida, pressionar ao
mesmo tempo as teclas
e
duran-
te pelo menos 3 segundos. O mostra-
dor confirma brevemente a activação
por »HI«.
Desligar: Pressionar ao mesmo tempo
as teclas
e
durante pelo menos
3 segundos. O mostrador confirma
brevemente a desactivação por »--«.
Nota: As teclas de programação também
são influenciadas pela activação da limi-
tação da temperatura. Por isso, verifique
os valores estabelecidos nas teclas de
programação depois de ter alterado a
limitação da temperatura.
El calentador está equipado con una
función agregable de limitación de
temperatura. En el ajuste de fábrica esa
protección contra escaldaduras está des-
activada.
Encender: Preelegir la temperatura
límite y al mismo tiempo mantener los
botones
y
presionados durante 3
segundos. El display confirma la acti-
vación brevemente con „HI“.
Apagar: presionar al mismo tiempo
el botón de programa
y
man-
teniéndolos presionados durante
3 segundos. El display confirma la
activación brevemente con
„--“.
Nota: La activación de la función de limi-
tación de temperatura afecta también a
los botones de programa. Por lo tanto,
después del cambio del límite de la tem-
peratura, debe comprobar los valores
fijos de los botones del programa.
Limitação da temperatura Limitación de la temperatura
Pode repor todas as regulações no estado
de fornecimento:
Pressione as teclas
e
ao mesmo
tempo, no mostrador. Inicia-se agora
um ciclo de contagem decrescente
de »10« a »00« segundos. Com »00« é
efectuada a reposição. O processo é
interrompido quando se solta as teclas
antes do tempo terminar.
Todas las configuraciones se pueden res-
tablecer al estado de ajuste de fábrica:
Mantenga
y
presionados, enton-
ces el display cuenta atrás de „10“ a
„00“ en intervalos de un segundo. Al
alcanzar „00“ se realiza el reajuste
al estado inicial; si se suelta el botón
antes, se cancela la operación.
Restabelecer as regulações da
fábrica
Volver al ajuste de fábrica

Table of Contents

Related product manuals