1. Bezpečnostní upozornění 1. Bezpečnostné upozornenia
• Používejte přístroj jen tehdy, pokud
byl správně nainstalován a je vbez-
vadném technickém stavu.
• Přístroj nikdy neotevírejte, aniž byste
předtím trvale odpojili přístroj od
proudu.
• Na přístroji ani na elektrických ani
vodovodních rozvodech nikdy nepro-
vádějte žádné technické změny.
• Přístroj musí být uzemněn.
• Pamatujte, že teplotu vody vyšší než
cca 43 °C vnímají především děti
jako horkou a může dojít kopaření.
Pamatujte, že po delším používání
jsou armatury a baterie horké.
• Přístroj je určen pouze kosobnímu
použití vdomácnostech a kpodob-
ným účelům uvnitř uzavřených míst-
ností a nesmí být používán kohřívání
pitné vody.
• Přístroj nesmí být nikdy vystaven
mrazu.
• Je nezbytné dodržet hodnoty uvede-
né na typovém štítku.
• Vpřípadě poruchy okamžitě vypně-
te pojistky. Vpřípadě netěsností
přístroje okamžitě uzavřete přívod
vody. Poruchu nechejte odstranit
Pozorně si přečtěte tento návod od začátku až do konce
dříve než přístroj instalujete nebo použijete! Uschovejte
tento návod kpozdějšímu použití spolu spřístrojem!
Tento návod je určen odborníkovi, který odpovídá za instalaci
přístroje, a koncovému uživateli.
Příslušné aktuální vydání tohoto návodu najdete online na
stránkách: www.clage.de/downloads
• Prístroj používajte len po vykonaní
správnej inštalácie a len ak je v tech-
nicky bezchybnom stave.
• Prístroj nikdy neotvárajte, pokiaľ
predtým nebol k nemu trvale odpoje-
ný prívod elektrického prúdu.
• Na prístroji alebo na elektrických a
vodovodných vedeniach nevykoná-
vajte žiadne technické zmeny.
• Prístroj musí byť uzemnený.
• Je potrebné mať na zreteli, že teplota
vody presahujúca cca 43 °C je predo-
všetkým u detí pociťovaná ako horú-
ca a môže spôsobiť pocit popálenia.
Majte na pamäti, že po dlhšej dobe
prietoku sa aj armatúry veľmi zahre-
jú a stanú horúcimi.
• Prístroj je určený výhradne na domá-
ce použitie a podobné účely v uzav-
retých miestnostiach a smie sa pou-
žívať len na ohrev pitnej vody.
• Prístroj nesmie byť nikdy vystavený
mrazu.
• Musia sa dodržiavať hodnoty uvede-
né na typovom štítku.
• V prípade poruchy okamžite vypnite
poistky. V prípade netesnosti prístro-
ja uzatvorte okamžite prívodné vede-
Skôr ako budete prístroj inštalovať alebo používať, prečítaj-
te si tento návod dôkladne až do konca! Uschovajte tento
návod pre neskoršie použitie spolu s prístrojom!
Tento návod sa zameriava na odborníka, ktorý je zodpovedný za
inštaláciu prístroja, ako aj na konečného používateľa.
Príslušné aktuálne vydanie tohto návodu je k dispozícii online
na stránke www.clage.de/downloads.