Musique Seulement- Utilisez ce profil pour connecter un peripherique
a
partir duquel vous souhaitez transferer
de
I'
audio.
Veulllez
noter que
les appels
de
telephone cellulaire ne sont pas accessibles
a
partir
de
ce
profil.
Choses
a
connaitre:
Avant
de
jumeler/connecter un appareil au NX603/FX503, vous devez savoir
certaines chases.
1.
Quel profil vous desirez utiliser.
2.
A
quai s'attendre de voir sur l'unite
de
source pour confirmer
que vous avez reussi
a
etablir le processus
de
jumelage
et
de
connexion.
Lars
de
Ia
connexion
a"
Uen
Telephone Intelligent"
au
"Mains
libres
seulement"
il
n'y
a pas d'astuces
speciales.
Avec ces deux profils, l'unite
de
source se connectera automatiquement quand il est active
et
que l'appareil
est
a
portae.
Toutefois,
Iars
de
Ia
connexion au profil
"Musique Seulement",
vous
remarquerez que l'unite
de
source affiche
brilwement Ia
note
de
musique.
Cela permet d'identifier
que
l'appareil
et
l'unite
de
source sont relies, mais
le symbole va rapidement s'eteindre. Ceci est normal. Le profil Musique
Seulement se connecte automatiquement
a
votre appareillorsque
Ia
source
audio Bluetooth
est
activee sur le NX603/FX503. Lorsque
I' unite
de
source
est dans un autre mode, le profil Musique Seulement reste
deconnecte.
Espaflol
Conectividad Bluetooth en
el
NX603/FX503
ofrece
mas
flexibilidad
que
otras unidades
que
haya usado.
Tal
vez,
Ia
comprensi6n
de
Ia
16gica
de
Ia
conectividad Bluetooth facilita
las casas.
En
primer Iugar, vamos a aprender
Ia
diferencia entre
el
"EMPAREJAMIENTO"
y
"CONEXI6N".
Emparejamiento -
Este es el proceso inicial
de
casar su dispositive a
nuestra unidad NX603/FX503. Esta acci6n
solo
se hace una vez,
ya
que
el
dispositive este emparejado,
no
tiene
que
emparejar
de
nuevo.
Conexi6n -
Esta es
Ia
acci6n que se lleva a cabo
de
forma automatica
una vez
que
su dispositive se ha emparejado.
AI
encender
Ia
unidad se
conectara
automaticamente
al
ultimo dispositivo(s) que se conect6.
El
NX603/FX503 es capaz de emparejarse con hasta 5 dispositivos, y puede
conectarse
con
hasta 2
de
estes dispositivos, siempre que cada dispositive
esta conectado a un perfil independiente.
Los perfiles Bluetooth disponibles
y
Ia descripci6n
de
cada
uno
son
los
siguientes:
Utilice este perfil si va a utilizar Ia
aplicaci6n
de
Clarion Smartaccess.
Este perfil tambien incorpora el perfil
de
Music
Only.
Tenga en cuenta
que
las llamadas
de
telefonos celulares no son accesibles
desde
este
perfil.
Hands Free
Only
(HFP - Hands Free Profile) - Utilice este perfil si
desea utilizar las funciones
de
llamadas celular
de
su dispositive
solamente. Tenga
en
cuenta, no se puede escuchar el audio
de
su
musica
de
este perfil.
Music
Only
- Utilice este perfil para conectar un dispositive que le
gustaria transmitir audio
de
Ia
musica solamente. Tenga en cuenta
que
las llamadas
de
telefonos celulares no son accesibles desde este
perfil.
Cosas que saber:
Antes
de
emparejar/conectar un dispositivo
al
NX603/FX503, hay unas
casas
que
usted debe saber.
1.
i,Cual
perfil desea utilizar?
2.
(.Que
esperar ver desde
Ia unidad para confirmar
que
ha
establecido con
exito
el proceso
de
emparejamiento y conexi6n?
Cuando se conecta a
"Smartphone Link"
o al
"Hands
Free Only"
no hay
truces especiales. Con cualquiera
de
estes perfiles,
Ia
unidad se conectara
automaticamente cuando se activa y el dispositive
esta
dentro del alcance.
AI
conectar con el perfil
"Mu
sic Only"
sin embar
go
, te
daras
cuenta
de
que
Ia unidad
mo
strara momentaneamente
Ia
not
a musical. Esto
id
entifica
que
el dipositivo y
Ia unidad
estan conectados, pero el simbolo se convertira
rapidamente en
OFF. Esto es normal.
El
perfil
de
Music
Only
se
conecta
automaticamente a su dispositive cuando se selecciona el
modo
de
audio
Bluetooth en el NX603/FX503. Mientras
que
Ia unidad este en cualquier otro
modo, el perfil
de
Music
Only
permanece desconectado.
Android
Disclosure
I
Mise
en
G'atde
Aridroide
I
Qiv\ii9~ci6n:~1ie
And
.
r:pid
c
":>
·.
-.
-~
,
~
·
-·
·
·
•
y
';•_'i<
·-
r
j~
·,
:A•
English
This Clarion model is designed
to
connect
to
most smartphones models
running a variety
of
operating system such as
iOS
and Android, providing
users access
to
what is stored
on
their phones. Currently, Clarion's
Smart
Access applications management feature is certified
to
perform as designed
for
Apple iPhone 4 and
4S
models.
Smart
Access may work with some
Android based models as well but,
due
to
the variety
of
Android versions
implemented in hundreds
of
smartphone models,
it
is
not
possible,
at
this time, to confirm
Smart
Access' full and correct operation with any
of
Android based smartphones in the market today
or
sold previously. Clarion
is working with major smartphone manufacturers and operating system
developers
to
assure Smart
Access is available on more smartphone
models in the future. For more information on
Smart
Access, please visit
www.clarionsmartaccess.com.
Fran<;:ais
Ce modele Clarion est
con~u
pour se connecter
a
Ia plupart des modeles
de
telephones
intelligents fonctionnant avec une
variate
de
systemes
d'exploitation comme iOS
et
Andrciide, offrant aux utilisateurs
l'acces
ace
qui est stocke sur leur
telephone.
Actuellement,
Ia
fonction
de
gestion des
applications
Smart
Access
de
Clarion est
certifiee
pour fonctionner comme
com;:u
pour les modeles Apple iPhone 4
et
4S. Smart
Access peut travailler
avec
des
modeles
bases
sur
Ia
plateforme
Andro"ide aussi, mais, en raison
de
Ia variate
des
versions Andrciide mises en
reuvre
dans
des centaines
de
modeles
de
telephones intelligents,
il n'est pas possible,
a
ce moment,
de
confirmer un fonctionnement complet
et
correct
de
Smart
Access avec
aucun
des
telephones intelligents Androrde sur le
marche
aujourd'hui au
vendus
precedemment. Clarion travaille avec les principaux fabricants
de
telephones intelligents
et
les developpeurs
de
systemes d'exploitation
pour
assurer
que
Smart
Access
soil
fonctionnel
sur
le plus grand nombre
possible de modeles
de
telephones intelligents
dans le futu
r.
Pour plus
d'informations
sur
Smart
Access, veuillez visiter www.clarionsmartaccess.
com.
Espanol
Estes modelos
de
Clarion
estan
diseiiados para conectar a Ia
mayoria
de
servicios utilizando una variedad
de
plataformas tales como Apple
iOS
y
Android, proporcionando a los usuaries acceso a
Ia
que
esta almacenado
en sus telefonos. Actualmente,
Ia
funci6n
de
gesti6n
de
aplicaciones Smart
Access
esta
certificado para llevar a cabo tal como fue diseiiado
par
los
modelos
de
Apple iPhone 4 y
4S. Smart Access puede trabajar con algunos
telefonos basados en Android tambien, pero, debido a
Ia variedad
de
versions de Android implementadas en cientos
de
telefonos, no es posible,
en este momenta, para confirmar
Smart
Access plena funcionamiento y
correcto con un telefono basado en Android. Clarion
esta trabajando con
fabricantes
de
telefonos y desarrolladores
de
software para asegurar que
Smart
Access sea disponible en mas
telefonos en el futuro. Para obtener
mas informacion sabre
Smart
Access, por favor visite
el
sitio
web
www.
clarionsmartaccess.
com
To Next Page
Loading...
Need help?
General
