Classeq D400 - Français

Gamme de machines encastrées Classeq – Manuel d’utilisation
1
FR
D400 D400DUO D400DUOWS D500 D500DUO D500DUOWS
G350 G400 G400DUO G400DUOWS G500 G500DUO G500DUOWS
Lave-vaisselle encastré
Manuel d’utilisation
ATTENTION : veuillez lire ces instructions avant d’utiliser le lave-vaisselle
TABLE DES MATIÈRES
1. SECURITE 2
1.1 Symboles utilisés dans ce manuel 2
1.2 Avertissement des dangers 2
1.3 Avertissements 2
1.4 Attention 3
2. APPRENEZ A CONNAITRE VOTRE LAVE-
VAISSELLE 4
2.1 Configuration du lave-vaisselle 4
2.2 Usage prévu 4
2.3 Désignation du lave-vaisselle 5
2.4 Commandes du lave-vaisselle 5
3. DEBALLAGE DU LAVE-VAISSELLE 6
3.1 Accessoires fournis 6
4. INSTALLATION 7
4.1 Outils à main recommandés 7
4.2 Positionnement du lave-vaisselle 7
4.3 Exigences du site 7
4.4 Raccordement électrique 9
4.5 Alimentation d’eau et raccordement 9
4.6 Eaux usées et raccordement 11
4.7 Fixation des bouteilles de produits chimiques 12
5. MISE EN SERVICE 14
5.1 Interface de mise en service 14
5.2 Mode Mise en service 14
5.3 Réglage du taux de produit chimique 14
5.4 Amorçage des pompes de produit chimique 15
5.5 Adoucisseur d’eau intégral (si disponible) 15
5.6 Températures de lavage et du réservoir de
rinçage 16
6. UTILISATION 17
6.1 Interface d’utilisation 17
6.2 Mise en marche du lave-vaisselle 17
6.3 Le lave-vaisselle est prêt à fonctionner 17
6.4 Température de lavage et de rinçage 18
6.5 Sélection d’un programme de lavage 18
6.6 Chargement d’un panier du lave-assiettes 18
6.7 Chargement d’un panier du lave-verres 19
6.8 Démarrage d’un cycle 19
6.9 Vidange du lave-vaisselle 20
6.10 Dysfonctionnement du lave-vaisselle 20
7. MAINTENANCE ET ENTRETIEN 21
7.1 Avant le nettoyage 21
7.2 Nettoyage quotidien 21
7.3 Accumulation de calcaire 22
7.4 Maintenance régulière 22
7.5 Détartrage 22
8. DEPANNAGE 24
9. DECLASSEMENT 28
9.1 Rinçage des système de dosage de produits
chimiques 28
9.2 Vidange du lave-vaisselle 28
9.3 Déconnexion du lave-vaisselle 28
9.4 Vidange du réservoir de rinçage/chauffe-eau 28
10. SPECIFICATIONS DU LAVE-VAISSELLE 29
10.1 Exigences nationales en matière d’approbation 30
11. COMMANDE D’ACCESSOIRES ET DE
FOURNITURES 31
12. GARANTIE PIECES ET MAIN-D’ŒUVRE 32