CMR versius - Page 77

Groove 25, 73
H
High-voltage insulation testing device 73
Hot air 47, 69
Hot water 47, 69, 73
I
Information points (full list) 11
Information points (Automated cleaning and
thermal disinfection) 46
Information points (Full manual cleaning) 38
Information points (Initial manual cleaning) 30
Information points (Point-of-use preparation) 22
Information points (Preparation for
sterilisation) 54
Information points (Sterilisation) 64
Initial manual cleaning 29
equipment 31
maximum water temperature 29
Inspection 57
Insulation 73
Introduction 7
ISO 15883 47, 49, 69, 73
ISO 17665-1 65, 66, 73
L
Lint-free cloth 55, 56
M
Magnifying glass 55, 57, 58
Main cleaning: Automated cleaning and thermal
disinfection 45
equipment 47
Main cleaning: Full manual cleaning 37
equipment 39
Maximum air pressure 55
Maximum reprocessing cycles 68
Maximum water temperature
Initial manual cleaning 29
Point-of-use preparation 21
Medical air 55, 56
Monopolar instrument cable 12, 68, 74
N
Number of reprocessing cycles 68
P
Peel pouch 55, 59, 67, 74
pH 7-11 enzymatic detergent 23, 24, 31, 33, 39, 40,
41, 47, 73
pH 7-11 enzymatic foam spray 23, 25, 73
Point-of-use preparation 21
equipment 23
maximum water temperature 21
Precautions (full list) 10
Precautions (Automated cleaning and thermal
disinfection) 46
Precautions (Full manual cleaning) 38
Precautions (Initial manual cleaning) 29
Precautions (Point-of-use preparation) 21
Precautions (Preparation for sterilisation) 54
Precautions (Sterilisation) 63
77
Index