Comelit 1998NA - Français

FR
49
Avertissement
• Ce produit Comelit a été conçu pour être utilisé sur des installations de communication audio et vidéo, dans des bâtiments résidentiels, commerciaux,
industriels et publics ou à usage public.
• Toutes les opérations liées à l'installation des produits Comelit sont réservées à des techniciens qualifiés qui devront suivre attentivement les consignes
des manuels / instructions desdits produits.
• Couper l'alimentation avant d'effectuer toute opération.
• Utiliser des conducteurs d'une section adéquate en fonction des distances et en respectant les explications contenues dans le manuel du système.
• Il est conseillé de ne pas poser les conducteurs destinés à l’installation dans la canalisation destinée aux câbles de puissance (230 V ou plus).
• Pour utiliser les produits Comelit en toute sécurité : suivre attentivement les consignes contenues dans les manuels/instructions ; s'assurer que l’installation
réalisée avec les produits Comelit n'est pas sabotée/endommagée.
• Les produits Comelit sont sans maintenance, exception faite pour les opérations de nettoyage qui devront être effectuées selon les consignes contenues
dans les manuels / instructions. Les réparations concernant les produits sont réservées exclusivement à Comelit Group S.p.A. : les installations sont
réservées à des techniciens qualifiés.
• Comelit Group S.p.A. Décline toute responsabilité en cas d'utilisation contraire aux indications et de non-respect des indications et des recommandations
présentes dans ce manuel/notice d’instructions. Comelit Group S.p.A. se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis le contenu de ce
manuel/notice d’instructions.
Sommaire
Description ................................................. 51
Dispositif (voir page 4) .................................................... 51
Clavier .............................................................................. 51
Clavier alphanumérique.................................................. 51
Connexions ................................................ 52
Description bornier ......................................................... 52
Caractéristiques techniques .................... 53
Interface et mode de navigation .............. 54
Description interface ...................................................... 54
État système .........................................................................................54
Navigation menu ............................................................. 54
Utilisation ................................................... 55
U1 Comment répondre à un appel d'un poste intérieur ........................55
U2 Comment répondre à un appel d'un poste extérieur ...................... 55
U3 Comment appeler un poste intérieur ..............................................56
U4 Comment transférer un appel du poste extérieur au poste intérieur ...56
U5 Comment mettre en communication 2 postes intérieurs (fonction
intercommunicante) .......................................................................... 57
U6 Comment appeler un poste intérieur présent dans la liste d'attente des
appels ............................................................................................... 57
U7 Comment utiliser le répertoire ........................................................58
U8 Comment insérer un nom au répertoire .......................................... 58
U9 Comment chercher un nom en répertoire.......................................58
U10 Comment eacer un nom du répertoire .......................................58
U11 Comment modifier un contact en répertoire.................................59
U12 Comment utiliser l'ouvre-porte .....................................................59
U13 Mode de fonctionnement jour/nuit ...............................................59
U14 Comment activer la fonction « Suis-moi » (FollowMe) ..................60
U15 Signalisation d’alarmes .................................................................60
U16 Comment activer un relais supplémentaire Art. 1256...................60
U17 Comment appeler un standard secondaire depuis le standard
principal ........................................................................................60
U18 Comment appeler le standard principal depuis un standard
secondaire ....................................................................................61
U19 Comment répondre à un appel du standard secondaire au standard
principal ........................................................................................61
U20 Comment répondre à un appel du standard principal au standard
secondaire ....................................................................................62
U21 Comment activer (PRINCIPAL) ou désactiver (SECONDAIRE) les
standards principaux ....................................................................62
Paramètres ................................................. 63
Liste pages menu 1-7 ...........................................................................63
I1 Modifier heure ..................................................................................64
I2 Modifier date ....................................................................................64
I3 Jour nuit automatique ......................................................................64
I4 Enregistrement numéros abrégés ....................................................65
I5 Modifier langue ................................................................................. 66
I6 Déchargement noms du pc .............................................................. 66
I7 Eacement total des noms...............................................................66
Configurations ........................................... 67
Liste pages menu 8 ..............................................................................67
C8.1.- Programmation modalité vidéo ................................................68
C8.2 Mode d'appel ..............................................................................68
C8.3 Type de standard (mode Simplebus Top) ....................................69
C8.4 Auto-allumage interne on/o ......................................................70
C8.5 Appel triple on/o .......................................................................70