.
The EV value indicates the effective meter
coupling
range
for the exposure
meter in
relation to the lens
and film
speeds
in use. lt shows various
combinations of aperture and shutter speeds which
will
create the same exposure effect on
the film
when
the external
light remains
at a
fixed level.
At
EV13 for example, the
same exposure
effect can
be
obtained by either by
photographing
at F16
at
1/30
sec. or at
F8
at
1/125 sec.
as the aperture table
indicates.
Die EV-Werte
geben
den etfektiven Arbeitsbereich
des
Belichtungsmessers
abhdngig von
Objektiv
und
Filmempfindlichkeit an. Er zeigt
die verschiedenen
ZeiVBlende-Kombinationen
an,
die bei einer
bestimmten
Helligkeit
alle die richtige Belichtung
ergeben.
Bei EV 13 z.B.
kdnnen
Sie mit f/16
und 1/
30s oder
f/8
und 1/125 s fotografieren.