A
E
C
B
F
D
ON Button Touche ON Botón de ON Taste ON
Keypad Overlay Recouvrement de Clavier
Recubrimiento del T
eclado Tastaturbloc
kte
stblat
t
Cartridge Cartouche
Cartucho
Kartusche
Size Dial
Sél
ecteur de dimensi
on
Rueda de t
amaño Größen-W
ählscheibe
CUT Button
To
uche CUT
Bot
ón CUT
Ta
ste CUT
STO
P Button Touche STOP Botón
STO
P Ta
ste STOP
A
B
C
D
E
F
Wel
come to the Cr
icut™ Per
sonal Cutting Sy
stem™! T
his Quick Star
t Guide will help y
ou get started. Please allo
w
abo
ut 30-60 minutes to
get f
amiliar
with y
our
machine. E
xpect to make some mistakes as y
ou lear
n. If y
ou need ad
ditional help ref
er to
y
o
ur U
ser Manual o
r visit www.cr
icut
.com
f
o
r
the latest tips and techniques.
Bienvenue à Cr
icut™ Per
sonal Cutting Sy
stem™ ! Ce guide de démar
r
age r
apide vous aide à c
o
mmenc
er. V
euillez
c
o
nsac
rer
30-60 petites minutes
pour
vous familiar
iser
avec votr
e machine. Attendez
-vous à quelques er
r
eur
s pendant l’appr
entissage. Po
ur plus d’inf
o
rmatio
ns c
o
nsultez
le
manuel d’utilisateur
ou allez
sur
www.cricut
.com
pour
les der
nières astuces
et techniques.
¡Bienvenido al Per
sonal Cutting Sy
stem™ de Cr
icut™! E
sta Guía r
esumida lo ay
udar
á a co
menz
ar a trabajar
. Dedique alrededo
r
de 30-60 minuto
s
par
a familiar
iz
ar
se con la máquina. E
s posible que cometa algún er
r
or
mientr
as apr
ende. Si nec
esita ay
uda adic
io
nal, c
o
nsulte el Manual del
usuar
io o visite www.cricut
.com
par
a obtener
los consejos y
las técnicas más r
ecientes.
Her
z
lichen Glückwunsch z
um Kauf eines Cr
icut™ Per
sonal Cutting Sy
stem™
, Ihr
per
sönliches Sc
hneidesy
stem! Diese Kurz
anleitung wir
d Ihnen beim
E
instieg helfen. Bitte nehmen Sie sich 30-60 Minuten Zeit um sich mit Ihrem G
er
ät ver
tr
aut z
u mac
hen. E
rwarten Sie z
u Beginn no
c
h keine perf
ekten
E
rgebnisse. Sollten Sie noch z
usätz
liche Hilfe benötigen, nehmen Sie Ihr
e Gebr
auchsanleitung z
ur Hand o
der besuc
hen Sie uns im Internet unter
www.cricut
.com. Dor
t finden Sie die neuesten T
ipps und T
r
icks.
™
www.cricut.com
Q
u
ick Start Gu
ide
G
u
ide d’
Utili
sation
Rapide
Guí
a Res
umida
Schnellstart-Anleitung
6
4
7
3
E
N
GL
ISH
F
RA
N
ÇAIS
Votre caisse devrait contenir ce qui suit:
1. Cricut™ Personal Electronic Cutter™
2. Le Manuel de l’Utilisateur
3. Le Dossier de la Cartouche George and Basic Shapes™
La Cartouche George and Basic Shapes™
Le Panneau de Superposition du Clavier George and
Basic Shapes™
Le Manuel George and Basic Shapes™
4. L’Assemblage de la Lame
5. Le Tapis de Découpe
6. La Guide Rapide Cricut™
7. L’Adaptateur de Courant
To Next Page
Loading...
