53
HU
CZSK
CZ SK
PRVNÍ INSTALACE ....................................................................................................................................................................................55
SPRÁVNÉ UMÍSTĚNÍ AUTOSEDAČKY VE VOZIDLE ............................................................................................................57
BEZPEČNOST VE VOZIDLE ...............................................................................................................................................................59
UMÍSTĚNÍ AUTOSEDAČKY VE VOZIDLE ...................................................................................................................................59
ZAJIŠTĚNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY POMOCÍ SYSTÉMU ISOFIX CONNECT ......................................................61
NASTAVENÍ BOČNÍCH PROTEKTORŮ .........................................................................................................................................63
VYJMUTÍ AUTOSEDAČKY CYBEX SOLUTION SFIX .............................................................................................................63
PŘIZPŮSOBENÍ DLE VELIKOSTI TĚLA .......................................................................................................................................63
PŘIPOUTÁNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY ........................................................................................................................................65
JE VAŠE DÍTĚ SPRÁVNĚ ZAJIŠTĚNÉ? ...........................................................................................................................................67
NAKLÁPĚCÍ OPĚRKA HLAVY ...........................................................................................................................................................69
PÉČE A ÚDRŽBA ......................................................................................................................................................................................69
SUNDÁNÍ POTAHU AUTOSEDAČKY..............................................................................................................................................71
SUNDÁNÍ POTAHU Z NAKLÁPĚCÍ OPĚRKY HLAVY .............................................................................................................71
SUNDÁNÍ POTAHU Z OPĚRKY HLAVY .........................................................................................................................................71
SUNDÁNÍ POTAHU Z RAMENNÍ ČÁSTI ........................................................................................................................................71
SUNDÁNÍ POTAHU ZE SEDÁKU ......................................................................................................................................................73
ČI ŠTĚ NÍ ..........................................................................................................................................................................................................73
ŽIVOTNOST PRODUKTU ......................................................................................................................................................................73
LIKVIDACE ....................................................................................................................................................................................................75
ZÁRUKA .........................................................................................................................................................................................................75
PRVÁ INŠTALÁCIA ....................................................................................................................................................................................55
SPRÁVNE UMIESTNENIE AUTOSEDAČKY VO VOZIDLE .................................................................................................57
BEZPEČNOSŤ VO VOZIDLE ..............................................................................................................................................................59
UMIESTNENIE AUTOSEDAČKY VO VOZIDLE .........................................................................................................................59
ZAISTENIE DETSKEJ AUTOSEDAČKY POMOCOU SYSTÉMU ISOFIX CONNECT ............................................61
NASTAVENIE BOČNÝCH PROTEKTOROV .................................................................................................................................63
VYBRATIE AUTOSEDAČKY CYBEX SOLUTION SFIX .........................................................................................................63
PRISPÔSOBENIE PODĽA VEĽKOSTI TELA .............................................................................................................................63
PRIPÚTANIE DETSKÉ AUTOSEDAČKY .........................................................................................................................................65
JE VAŠE DIEŤA SPRÁVNE ZAISTENÉ? ..........................................................................................................................................67
NAKLÁPACIA OPIERKA HLAVY .......................................................................................................................................................69
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA .............................................................................................................................................................69
ZLOŽENIE POŤAHU AUTOSEDAČKY ............................................................................................................................................71
ODOBRATIE POŤAHU Z NAKLÁPACIE OPIERKY HLAVY ...................................................................................................71
ODOBRATIE POŤAHU Z OPIERKY HLAVY .................................................................................................................................71
ODOBRATIE POŤAHU Z RAMENNEJ ČASTI ..............................................................................................................................71
ODOBRATIE POŤAHU ZO SEDÁKU ...............................................................................................................................................73
ČISTENIE .......................................................................................................................................................................................................73
ŽIVOTNOSŤ PRODUKTU ......................................................................................................................................................................73
LIKVI DÁCIA ...................................................................................................................................................................................................75
ZÁRUKA .........................................................................................................................................................................................................75
UPOZORNĚNÍ! Předpisy jednotlivých států (např. ohledně barevného označení na
dětských autosedačkách) mohou ovlivnit vzhled produktu. Nijak to ovšem neovlivňuje
správnou funkčnost produktu.
UPOZORNENIE! Predpisy jednotlivých štátov (napr. ohľadom farebného označenia na
detských autosedačkách) môžu ovplyvniť vzhľad produktu. Nijako to však neovplyvňuje
správnu funkčnosť produktu.
UPOZORNĚNÍ! Mějte tyto instrukce vždy po ruce (např. v příslušné přihrádce na zadní
straně opěrky zad).
UPOZORNENIE! Majte tieto inštrukcie vždy po ruke (napr. v príslušnej priehradke
na zadnej strane opierky chrbta).
VAROVÁNÍ! Pro zajištění optimální ochrany vašeho dítěte je třeba autosedačku
CYBEX SOLUTION S-FIX používat dle těchto pokynů.
VAROVANIE! Pre zaistenie optimálnej ochrany vášho dieťaťa je potrebné
autosedačku CYBEX SOLUTION S-FIX používať podľa týchto pokynov.
! !
OBSAH
To Next Page
Loading...
Need help?
General
