iii
 
CONTENTS 
 
USING GRYPHON™ USB SERIES READERS............................................... 1
 
TECHNICAL FEATURES ................................................................................. 2 
CONNECTIONS ............................................................................................... 3 
DISCONNECTING THE CABLE....................................................................... 4 
USB INTERFACE CONFIGURATION .............................................................. 4 
CONFIGURAZIONE DELL'INTERFACCIA USB .............................................. 6 
CONFIGURATION DE L'INTERFACE USB ..................................................... 8 
KONFIGURATION SCHNITTSTELLE USB.................................................... 10 
CONFIGURACIÓN DEL INTERFAZ USB....................................................... 12 
USB INTERFACE SELECTION...................................................................... 14 
USB KEYBOARD NATIONALITY................................................................... 15 
USB KEYBOARD NATIONALITY (CONTINUED) .......................................... 16 
RS232 READER CONFIGURATION.............................................................. 17 
DEFAULT VALUES........................................................................................ 18 
OPERATING TEST ........................................................................................ 20 
READING DIAGRAMS ................................................................................... 22 
WARRANTY................................................................................................... 23 
SERVICES AND SUPPORT........................................................................... 24 
COMPLIANCE................................................................................................ 25 
PATENTS....................................................................................................... 25 
LED CLASS ................................................................................................... 25 
 
Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr