54 Guía de inicio de Dell PowerVault ML6000
Finalización del cableado de la biblioteca
Todas las bibliotecas deben usar terminadores de módulo. Las bibliotecas que 
constan de varios módulos deben usar cables entre los módulos.
  PRECAUCIÓN: El terminador de módulo no es lo mismo que un terminador SCSI. 
El uso de un terminador SCSI en vez de un terminador de módulo puede dañar la 
biblioteca. Los terminadores de módulo se encuentran en un paquete de plástico 
atado a la parte posterior del módulo de control de biblioteca de 5U.
1
Retire las tapas protectoras de plástico que cubren los conectores del módulo 
de control de biblioteca de 5U y de los módulos de expansión de biblioteca 
de 9U.
2
Conecte cada módulo al módulo justo arriba del mismo con los cables 
intermodulares que se encuentran en el kit de accesorios. Conecte un extremo 
del cable al módulo inferior. Después, conecte el otro extremo del cable al 
módulo que se encuentra sobre el módulo inferior. 
3
Aplique terminaciones al módulo que se encuentra en la parte más alta y al de 
la parte más baja con los terminadores de módulo del paquete de plástico que 
está atado a la parte posterior del módulo de control de biblioteca de 5U.
4
Conecte un cable Ethernet al puerto superior Gigabit Ethernet de la tarjeta de 
control de biblioteca (LCB) para tener acceso remoto a la biblioteca por 
medio del cliente web. (El cable Ethernet no se incluye.)
5
Se requiere por lo menos una fuente de alimentación para cada módulo que 
contiene unidades de cinta. En cada suministro de energía, conecte un 
extremo del cable de alimentación al suministro de energía.Conecte el otro 
extremo a una fuente de alimentación de CA cercana con conexión a tierra 
(del tipo que indica la etiqueta del producto). 
DAO.book  Page 54  Wednesday, September 9, 2015  11:31 AM