PLEASE LEAVE the Maintenance & Installation (M&I) manual with owner for maintenance and troubleshooting information.
VEUILLEZ LAISSER le Guide d’entretien et d’installation au propriétaire pour les informations d’entretien et de dépannage.
DEJE manual de mantenimiento e instalación con el dueño a fines de información de mantenimiento y resolución de problemas
214688, Rev C
Battery Operated Faucet with Technology
Robinet à piles avec technologie
Llave a batería con tecnología
59__-TF__HGMHDF
APPLICATION
0 - Single hole
1 - 4” (102mm) Coverplate
APPLICATION
0 - Monotrou
1 - Plaque de recouvrement de 4 po (102mm)
APLICACIÓN
0 - Un solo agujero
1 - Cubierta protectora de 4” (102mm)
WASTE FITTINGS
Default - With grid strainer
LG - Less grid strainer
RACCORDS À DÉCHETS
Par défaut - Avec crépine
LG - Sans crépine
DESCARGAS
Estándar - Con filtro de desagüe
LG - sin filtro de desagüe
INSTALLATION NOTES
NOTES SUR L’INSTALLATION
NOTAS DE INSTALACIÓN
Designed for routine 171°F (77°C) disinfection cycles up to 30 minutes.
Sont conçus pour les cycles de désinfection de routine à une température de 77°F (171°F) d’une durée maximale de 30 minutes.
Diseñado para ciclos de desinfección de rutina de 171°F (77°C) de hasta 30 minutos.
1” (25mm)
9/16” 1.25” (32mm)
#2
7/32”
S
i
l
i
co
n
e
/
S
i
li
c
o
n
a
5/8”
YOU MAY NEED
ARTICLES DONT VOUS POUVEZ AVOIR BESOIN
USTED PUEDE NECESITAR