Denon AVR-1611 Manual Del Usuario

ESPAÑOL
73
Versión básica Versión avanzadaVersión sencilla Información
Especificaciones
n Sección de audio
• Amplificador de potencia
Salida nominal: Delantero:
75 W + 75 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz con 0,08 % D.A.T.)
110 W + 110 W (6 Ω, 1 kHz con 0,7 % D.A.T.)
Central:
75 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz con 0,08 % D.A.T.)
110 W (6 Ω, 1 kHz con 0,7 % D.A.T.)
Surround:
75 W + 75 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz con 0,08 % D.A.T.)
110 W + 110 W (6 Ω, 1 kHz con 0,7 % D.A.T.)
Surround trasero:
75 W + 75 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz con 0,08 % D.A.T.)
110 W + 110 W (6 Ω, 1 kHz con 0,7 % D.A.T.)
Conectores de salida: 6 – 16 Ω
• Analógico
Sensibilidad de entrada /
impedancia de entrada:
200 mV/47 kΩ
Frecuencia de respuesta: 10 Hz – 100 kHz — +1, –3 dB (modo DIRECT)
S/R: 98 dB (IHF-A pesado, modo DIRECT)
n Sección de vídeo
• Conectores de vídeo estándar
Nivel de entrada/salida e impedancia: 1 Vp-p, 75 Ω
Frecuencia de respuesta: 5 Hz – 10 MHz — +1, –3 dB
n Sección de sintonizador [FM] [AM]
(nota: µV a 75 Ω, 0 dBf = 1 x 10
–15
W)
Frecuencias de recepción: 87,5 MHz – 107,9 MHz 520 kHz – 1710 kHz
Sensibilidad útil: 1,2 μV (12,8 dBf) 18 μV
Sensibilidad de silenciamiento a 50 dB: MONO 2,8 μV (20,2 dBf)
S/R (IHF-A): MONO 70 dB
STEREO 67 dB
Distorsión armónica total (a 1 kHz): MONO 0,7 %
STEREO 1,0 %
n General
Alimentación eléctrica: CA 120 V, 60 Hz
Consumo de energía: 450 W
0,1 W (modo de espera)
3W (CEC modo de espera)
Dimensiones externas máximas: 434 (A) x 171 (A) x 381 (P) mm (17-3/32” x 6-47/64” x 15”)
Peso: 9.2 kg (20 lbs 4.5 oz)
n Mando a distancia (RC-1146)
Baterías: Tipo R6/AA (dos baterías)
Dimensiones externas máximas: 53 (A) x 224 (A) x 28 (P) mm (2-3/32” x 8-13/16” x 1-7/64”)
Peso: 160 g (Aprox. 5,6 oz, incluyendo baterías)
Con el propósito de introducir mejoras, las especificaciones y el diseño del equipo están sujetos a cambios
sin previo aviso.
Índice alfabético
v Numéricos
2.1-canales ························································· 30
2ch DIRECT/STEREO ········································· 52
3D ······································································· 14
5.1-canales ··························································· 4
6.1-canales ··················································· 28, 29
7.1-canales ··················································· 28, 29
v A
Accesorios ···························································· 1
Adjust CH ··························································· 47
Adobe RGB color / Adobe YCC601 color ··········· 69
AFDM ································································· 44
Altavoz
Conexión ······················································ 4, 29
Configuración ··············································· 6, 31
Instalación ···················································· 4, 28
Altavoz de altura frontal ································ 28, 29
Altavoz surround trasero ······························ 28, 29
Amp Assign ························································ 49
Antena AM de cuadro ········································ 18
Antena interior de FM ········································ 18
Apagado (standby) ·············································· 11
ARC ···································································· 15
Audio Adjust ······················································· 43
Audio Delay ························································ 48
Audio Setup ························································ 52
Audyssey Auto Setup ····································· 6, 31
Audyssey Dynamic EQ ································· 46, 69
Audyssey Dynamic Volume ························· 47, 69
Audyssey MultEQ ·································· 46, 61, 69
Audyssey Settings ············································· 46
Auriculares ························································· 61
Auto Lip Sync ··············································· 51, 69
Auto Preset ························································ 40
Auto Setup ····················································· 6, 31
Auto Surround Mode ·········································· 52
v B
Base Curve Copy ················································ 47
Bass ··································································· 45
Bass Setting ······················································· 50
v C
Cable
Cable de audio ········································5, 16, 17
Cable de vídeo ············································16, 17
Cable de vídeo por componentes ···················· 17
Cable digital coaxial ········································· 17
Cable HDMI ················································· 5, 15
Cable óptico ····················································· 16
Cable para altavoz ·············································· 5
Caracteres ·························································· 38
Center Image ····················································· 44
Center Width ······················································ 44
Channel Level ····················································· 50
Cinema EQ ························································· 44
Circuito de protección ········································ 69
Clavija tipo banana ················································ 4
Códigos preset ············································· 54, 56
Condensación ······················································· 2
Conexión
Altavoz ························································· 4, 29
Antena ····························································· 18
Base dock de control para iPod ························ 18
Cable de alimentación ······································· 5
Cámara de vídeo digital ··································· 17
Consola de juego ············································· 15
Descodificador ············································15, 17
Dispositivo de control externo ························· 19
HDMI ······························································· 14
Reproductor de discos Blu-ray ··················· 15, 16
Reproductor de DVD ·································· 15, 16
Sintonizador de TV por satélite ························· 17
TV··························································· 5, 15, 16
TV por cable ····················································· 17
Configuración del subwoofer ······························· 7
Control HDMI ····················································· 32
Conversión de vídeo ··········································· 13
Crossover Frequency ········································· 50
v D
D.Comp ······························································ 44
Decode Mode ···················································· 42
Deep Color ··················································· 14, 69
Dimension ·························································· 44
Display ································································ 54
Distance ····························································· 50
Dolby
Dolby Digital··············································· 25, 69
Dolby Digital EX ········································· 25, 69
Dolby Digital Plus ······································· 25, 69
Dolby Pro Logic II ············································· 69
Dolby Pro Logic IIx ··········································· 69
Dolby Pro Logic IIz ·····································28, 69
Dolby TrueHD ············································· 25, 69
Dos amplificadores ············································· 30
Downmix ···························································· 69
DRC ···································································· 44
DTS ······························································ 25, 69
DTS 96/24 ·················································· 25, 69

Denon AVR-1611 Specifications

General

Impedance	6 Ω
Frequency range	10 - 100000 Hz
Audio output channels	5.1 channels
Audio A/D Converter (ADC)	24-bit/96kHz
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	98 dB
Total Harmonic Distortion (THD)	0.7 %
AM band range	522 - 1611 kHz
FM band range	87.5 - 108 MHz
Radio Data System (RDS)	Yes
Audio system	Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital EX, Dolby Pro Logic II, Dolby Pro Logic IIx, Dolby Pro Logic IIz, DTS-HD, DTS 96/24
Output power	110 W
Dimensions (WxDxH)	434 x 381 x 171 mm
Power requirements	AC 230, 50 Hz
HDMI ports quantity	5
I/O ports	1 x Component 3 x Composite (Video) 5 x Analogue Audio (Tuner included) 1 x Composite Monitor 1 x Microphone Port 1 x Dock Control Port 1 x FM Tuner Antenna 1 x AM Tuner Antenna
Connectivity technology	Wired
Digital audio optical in	1
Product color	Black
Power consumption (standby)	0.1 W
Power consumption (typical)	360 W

Weight and Dimensions

Weight	9200 g