Denon DRA-385RD - Voorzorgsmaatregelen Voor Installatie

ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPANOL NEDERLANDS SVENSKA PORTUGUES
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICE-
ABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle,
is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous
voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
A The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
PRECAUTIONS FOR INSTALLATION
Install DRA-385RD always horizontally. And leave at least 10 cm of space between the unit and other component placed above.
VORKEHRUNGEN FUR DIE AUFSTELLUNG
Stellen Sie den DRA-385RD stets waagerecht auf. Achten Sie ebenfalls darauf, daB ein Mindestabstand von 10 cm zwischen dem Gerat und der
Komponente, die dartiber gestellt wird, eingehalten wird.
PRECAUTIONS D’ INSTALLATION
Le DRA-385RD doit toujours étre installé horizontalement. Laisser au moins un espace de 10 cm entre cet appareil et tout autre composant qui serait
placé au-dessus.
PRECAUZIONI PER L’INSTALLAZIONE
Installare ii DRA 385RD sempre in posizione orizzontale, avendo cura di lasciare almeno 10 cm fra l'unita ed altri componenti posti al di sopra.
PRECAUCIONES PARA LA INSTALACION
Instale siempre el DRA-385RD en posicién horizontal. Asegurese también de dejar un espacio de por lo menos 10 cm entre esta unidad y el
componente que sea colocado encima.
VOORZORGSMAATREGELEN VOOR INSTALLATIE
De DRA-385RD altijd horizontaal plaatsen. Laat ten minste 10 cm ruimte tussen dit apparaat en het andere component dat u erboven plaatst.
FORBEREDELSER FOR INSTALLATION
installera alltid DRA-385RD horisontellt. Lamna atminstone 10 cm mellan denna apparat och en annan komponent som placeras ovanpa.
PRECAUGOES DURANTE A INSTALACGAO
Instale sempre o DRA-385RD em posi¢ao horizontal. E deixe pelo menos 10 cm de espaco entre esta unidade e o outro componente colocado acima.
10 cm or greater
10 cm oder mehr
10 cm ou plus
10 cm o piu
10 cm o mas
10 cm of meer
10 cm eller mer
10 cm ou mais