DeWalt DWE7492 - Maintenance and Accessories; Lubrication and Cleaning Procedures; Recommended Optional Accessories; Environmental Protection and Recycling

20
PORTUGUÊS
Certifique-se de que a máquina é colocada de modo a satisfazer as suas condições ergonómicas
em termos de altura e estabilidade da mesa. O local de instalação da máquina deve ser escolhido
de modo a que o operador tenha uma visão adequada e suficiente espaço em redor à volta da
máquina que permita um funcionamento da peça de trabalho sem quaisquerrestrições.
Para diminuir os efeitos do aumento da vibração, certifique-se de que a temperatura não é
demasiado baixa, a manutenção da máquina e do acessório foi devidamente efectuada e o
tamanho da peça de trabalho é adequado para estamáquina.

ATENÇÃO:
• certifique-se de que a máquina é colocada de modo a satisfazer as condições
ergonómicas em termos de altura e estabilidade da mesa. O local de instalação da
máquina deve ser escolhido de modo a que o operador tenha uma visão adequada e
suficiente espaço em redor à volta da máquina que permita um funcionamento da peça
de trabalho sem quaisquerrestrições.
• coloque a lâmina da serra adequada. Não utilize lâminas de aço muito gastas. A
velocidade máxima de rotação da ferramenta não deve exceder a da lâmina daserra.
• não tente cortar peças demasiadopequenas.
• deixe a lâmina fazer o corte livremente. Não force o movimento decorte.
• deixe o motor atingir a velocidade máxima antes de iniciar ocorte.
• certifique-se de que todos os botões de fixação e os manípulos dos grampos estãofixos.
• nunca coloque as mãos perto da lâmina no local onde a serra está ligada à fonte de
energiaeléctrica.
• não utilize a serra para cortes à mão livre!
• não serre peças tortas, dobradas ou em forma de taça. Pelo menos um dos lados deve
estar um lado direito e sem irregularidades quando entrar em contacto com a guia
longitudinal ou a guia deesquadria.
• as peças compridas devem ter sempre um apoio para evitarrecuo.
• não remova quaisquer cortes da área da lâmina enquanto a lâmina estiver a
serutilizada.
Ligar e desligar(Fig.M)
O interruptor de ligar/desligar
8
da bancada de serragem oferece várias vantagens:
• Função de libertação por corte de alimentação: se a alimentação se desligar por algum
motivo, o interruptor tem de ser reactivadopropositadamente.
• Para ligar a máquina, prima o botão de arranqueverde.
• Para desligar a máquina, prima o botão de paragemvermelho.
Instruções para a função de desbloqueio
Uma tampa acima do interruptor desdobra-se para que possa inserir um cadeado para
desbloquear a serra. É recomendável utilizar um cadeado com um diâmetro máximo de 6,35mm
e uma folga mínima de 76,2mm.
Funcionamento da guia de esquadria (Fig.N–P)
Alavanca de bloqueio do varão
A alavanca de bloqueio do varão
5
bloqueia a guia para impedir qualquer movimento durante o
corte. Para bloquear a alavanca do varão, empurre-a para baixo e na direcção da parte traseira da
serra. Para desbloquear, puxe-a para cima e na direcção da parte da frente daserra.
NOTA: Quando escarificar, bloqueie sempre a alavanca de bloqueio dovarão.
Extensão do suporte de trabalho/guia de esquadria estreita
A serra de mesa está equipada com uma extensão de suporte de trabalho, que se estende para
além da mesa daserra.
Para utilizar a guia de esquadria estreita na posição de suporte de trabalho, rode-a a partir da
posição armazenada, como indicado na Figura O, e deslize os pinos para dentro dos conjuntos
inferiores de ranhuras
27
em ambas as extremidades daguia.
Para utilizar a guia de esquadria estreita na posição de escarificação estreita, encaixe os pinos nos
conjuntos superiores das ranhuras
28
em ambas as extremidades da guia. Esta função permite
uma folga adicional de 51mm na lâmina. Consulte a FiguraP.
NOTA: Sempre que trabalhar em cima da mesa, recolha a extensão de suporte de trabalho ou
ajuste para a posição da guia de esquadria estreita
NOTA: Quando utilizar a guia de esquadria estreita, subtraia 51mm ao valor indicado na
réguagraduada.
Botão de regulação
O botão de regulação
4
permite efectuar pequenos ajustes durante a regulação da guia. Antes
de ajustar, certifique-se de que a alavanca de bloqueio do varão está na posição de bloqueio
oudesbloqueio.
Indicador da régua graduada
O indicador da régua graduada tem de ser ajustado para um desempenho adequado da guia
de esquadria se o utilizador alternar entre lâminas de zona de corte finas e espessas. O indicador
da régua graduada só permite ler um valor correctamente se a guia estiver instalada na posição
1 ou 2 do lado direito da lâmina. Quando utilizar a guia de esquadria estreita para esquadria
estreita (não está na posição de suporte de trabalho), subtraia 51 mm ao valor indicado na régua
graduada. Consulte Ajustar a régua graduada emAjustes.
CORTES BÁSICOS COM A SERRA
Operações de corte a direito

ATENÇÃO: Utilize o conjunto da protecção para todas as operações de corte.
Cortes longitudinais(Fig.A,B, Q, R)

ATENÇÃO: Arestasafiadas.
1. Regule a lâmina para 0°.
2. Instale a guia longitudinal e bloqueie a patilha da guia longitudinal
18
(Fig.A).
3. Levante a lâmina até ficar a cerca de 3 mm acima da parte superior da peça. Ajuste a altura da
protecção da lâmina superior, conformenecessário.
4. Ajuste a posição da guia e bloqueie a alavanca de bloqueio
do varão
5
, consulte Funcionamento da guia deesquadria.
5. Avance a peça achatada contra mesa e a guia. Mantenha a peça afastada dalâmina.
6. Mantenha ambas as mãos afastadas do percurso da lâmina(Fig.Q).
7. Ligue a máquina e aguarde até a lâmina da serra atingir a velocidademáxima.
8. Avance lentamente a peça debaixo da protecção, mantendo-a premida com firmeza contra
a guia longitudinal. Permita que os dentes cortem a peça e não a force contra a lâmina. A
velocidade da lâmina deve ser sempreconstante.
9. Utilize sempre uma haste de empurrar
21
quando trabalhar perto da lâmina(Fig.R).
10. Depois de efectuar o corte, desligue a máquina, aguarde até a máquina parar e retire apeça.

ATENÇÃO:
• nunca empurre nem mantenha premido o lado “disponível” ou cortado dapeça.
• não corte peças demasiadopequenas.
• utilize sempre uma haste de empurrar quando serrar peçaspequenas.
Cortes em bisel(Fig.A)
1. Regule o ângulo de bisel pretendido, rodando a alavanca
7
empurrando-a para cima e para
adireita.
2. Regule o ângulo pretendido, rode a alavanca, empurrando-a para baixo e para a esquerda
para fixá-la.
3. Efectue o processo utilizado para serrar aocomprido.
Corte transversal e corte transversal em bisel (Fig. Q)
1. Retire a guia longitudinal e instale o indicador de esquadria na ranhurapretendida.
2. Bloqueie o indicador de esquadria a um ângulo de 0°.
3. Efectue o processo utilizado para serrar aocomprido.
Cortes em esquadria (Fig.A)
1. Regule o indicador de esquadria
10
para o ângulopretendido.
NOTA: Segure sempre a peça com firmeza contra a superfície do indicador deesquadria.
2. Efectue o processo utilizado para serrar aocomprido.
Esquadria composta
Este corte é uma combinação de um corte de esquadria e com bisel. Regule o bisel para o ângulo
pretendido e continue como se estivesse a fazer um corte transversal emesquadria.
Apoio para peças compridas
• Apoie sempre as peçascompridas.
• Apoie as peças compridas, usando qualquer meio conveniente como uma bancada ou um
dispositivo semelhante para impedir a queda daextremidade.
Corte sem ser a direito (ranhuragem e entalhe longitudinal)

ATENÇÃO: Retire o conjunto da protecção da lâmina
11
e instale a cunha abridora que
não seja para cortes a direito
52
para operações de corte que não sejam a direito. Utilize
tábuas guia para todas as operações de corte que não sejam a direito onde não seja possível
utilizar o conjunto da protecção da lâmina, o conjunto anti-recuo e a cunhaabridora.
As instruções indicadas nas secções Cortes longitudinais, cortes transversais, cortes
transversais em bisel, cortes em esquadria e Cortes em esquadria composta destinam-se a
cortes efectuados através da espessura total do material. A serra também permite efectuar cortes
sem ser a direito para fazer ranhuras ou rebites nomaterial.
Cortes longitudinais sem ser a direito (Fig. D, U)

ATENÇÃO: Uma guia longitudinal deve ser SEMPRE utilizada para cortes longitudinais
para evitar a perda de controlo e ferimentos. NUNCA efectue cortes longitudinais à mão
livre. Bloqueie SEMPRE a guia nacalha.

ATENÇÃO: Quando efectuar cortes longitudinais em bisel e sempre que possível, coloque a
guia no lado da lâmina para que a lâmina fique afastada da guia e dasmãos.

ATENÇÃO: Mantenha as mãos afastadas da lâmina. Quando efectua cortes sem ser a
direito, a lâmina nem sempre está visível durante o corte, por isso é necessário atenção
redobrada para garantir que as mãos estão afastadas dalâmina.