21
PORTUGUÊS
ATENÇÃO: Use uma haste de empurrar para inserir a peça se houver uma distância de
51–152mm entre a guia e a lâmina. Use uma guia de esquadria estreita e empurre o
bloco para inserir a peça se houver uma distância igual ou inferior a 51mm entre a guia e
alâmina.
1. Retire o conjunto da protecção da lâmina
11
e instale a cunha abridora que não seja
para cortes a direito
52
(Fig. D). Consulte: Montar o conjunto da protecção da lâmina/
cunhaabridora.
2. Pressione a alavanca de bloqueio do varão para baixo para bloquear a guia longitudinal.
Retire o indicador deesquadria.
3. Levante a lâmina para a profundidade de cortepretendida.
4. Avance a peça achatada contra mesa e a guia. Mantenha a peça afastada da lâmina cerca de
25,4mm.
ATENÇÃO: Deve ser colocada uma peça contra a guia e não deve estar dobrado, torcido ou
curvo. Mantenha ambas as mãos afastadas da lâmina e do percurso da lâmina. Verifique a
posição correcta das mãos na FiguraU.
5. Ligue a serra e aguarde até a lâmina atingir a velocidade pretendida. Quando iniciar o corte,
deve utilizar ambas as mãos. Quando faltar cerca de 305mm para cortar, utilize apenas uma
mão, com o polegar a empurrar o material, o indicador e o dedo do meio a pressionar o
material para baixo e os outros dedos em forma de garra sobre a guia. Mantenha sempre o
polegar nivelado dos dois primeiros dedos e perto daguia.
6. Enquanto mantém a peça contra a mesa e a guia, puxe lentamente a peça para trás por
completo através da lâmina da serra. Continue a empurrar a peça até ficar afastada do
conjunto da protecção da lâmina e cair na parte de trás da mesa. Não sobrecarregue omotor.
7. Nunca tente puxar a peça para trás com a lâmina a girar. Desligue o interruptor, aguarde até a
lâmina parar e deslize a peça parafora.
8. Quando serrar uma peça comprida de material ou um painel, utilize sempre um suporte
de mesa. Um cavalete, rolos ou conjunto de inserção fornece apoio adequado para esta
finalidade. O suporte de trabalho deve estar à mesma altura ou ligeiramente abaixo da mesa
deserra.
Pequenas peças de corte sem ser a direito (Fig. A)
Não é seguro serrar peças pequenas. Não é seguro colocar as mãos perto da lâmina. Em vez
disso, serre uma peça maior para obter a peça pretendida. Quando for necessário serrar uma
peça pequena e não conseguir colocar a mão em segurança entre a lâmina e a guia longitudinal,
utilize uma ou mais hastes de empurrar. É fornecida uma haste de empurrar
21
com esta serra,
montada na guia longitudinal. Utilize a(s) haste(s) de empurrar para fixar a peça na mesa e na
guia e empurre a peça por completo nalâmina.
Cortes longitudinais sem ser a direito (Fig. V)
Esta operação é semelhante ao corte longitudinal sem ser a direito, mas o ângulo de bisel está
regulado num ângulo diferente de zero graus. Para saber qual é a posição correcta das mãos,
consulte a FiguraV.
ATENÇÃO: Antes de ligar a fonte de alimentação ou utilizar a serra, inspeccione sempre
a cunha abridora para verificar se a cunha abridora está bem alinhada e se a folga está
correcta com a lâmina da serra. Verifique o alinhamento sempre que alterar o ângulo
dobisel.
Cortes transversais sem ser a direito (Fig. W)
ATENÇÃO: NUNCA utilize a guia longitudinal em conjunto com o indicador deesquadria.
ATENÇÃO: Para reduzir o risco de ferimentos, NUNCA utilize a guia como orientação ou
batente longitudinal quando efectuar cortestransversais.
ATENÇÃO: Quando utilizar um bloco como indicador de recorte, o bloco deve ter pelo
menos 19mm de espessura e é muito importante que a extremidade traseira do bloco esteja
posicionada para que a peça fique afastada do bloco antes de entrar na lâmina para impedir
o contacto com a lâmina, o que pode resultar na projecção da peça e possíveisferimentos.
1. Retire a guia longitudinal e coloque o indicador de esquadria na ranhurapretendida.
2. Ajuste a altura da lâmina para a profundidade de cortepretendida.
3. Segure na peça com firmeza contra o indicador de esquadria contra o indicador de
esquadria
10
com o percurso da lâmina alinhado com o local de corte pretendido. Mantenha
a peça a uma polegada ou semelhante à frente da lâmina. MANTENHA AMBAS AS MÃOS
AFASTADAS DA LÂMINA E DO PERCURSO DA LÂMINA (Fig.W).
4. Arranque o motor da serra e aguarde até a lâmina atingir a velocidadepretendida.
5. Enquanto coloca ambas as mãos para pressionar a peça contra a face do indicador de
esquadria e mantém pressionada a peça contra a mesa, empurre lentamente a peça através
dalâmina.
6. Nunca tente puxar a peça com a lâmina a girar. Desligue o interruptor, aguarde até a lâmina
parar e deslize a peça com cuidado parafora.
Cortes transversais sem ser a direito
Esta operação é semelhante ao corte transversal, mas o ângulo de bisel está regulado num
ângulo diferente de 0°.
ATENÇÃO: Antes de ligar a fonte de alimentação ou utilizar a serra, inspeccione sempre
a cunha abridora para verificar se a cunha abridora está bem alinhada e se a folga está
correcta com a lâmina da serra. Verifique o alinhamento sempre que alterar o ângulo
dobisel.
Cortes em esquadria sem ser a direito (Fig. W)
Esta operação é semelhante ao corte transversal, mas o indicador de esquadria está bloqueado
num ângulo diferente de 0°. Segure na peça COM FIRMEZA contra o indicador de esquadria
10
e
insira a peça lentamente na lâmina (para impedir que a peça semova).
Operação do indicador de esquadria sem ser a direito
Para regular o indicador de esquadria:
1. Afrouxe o botão de bloqueio do indicador de esquadria
46
.
2. Regule o indicador de esquadria para o ângulopretendido.
3. Aperte o botão de bloqueio do indicador deesquadria.
Cortes em esquadria sem ser a direito
Isto é uma combinação de cortes transversais sem ser a direito e cortes em esquadria sem ser a
direito. Siga as instruções sobre cortes transversais sem ser a direito e cortes em esquadria sem
ser adireito.
Extracção de poeira(Fig.A, AA)
A máquina está equipada com uma porta de saída de poeira
14
na parte de trás da máquina, e
é adequada para a máquina de extracção de poeira com bocais de 57/65 mm. A máquina está
também equipada com uma entrada de redução, utilizada para bocais de extracção de poeira
com 34–40 mm dediâmetro.
A máquina está também equipada com uma entrada de redução, utilizada para o sistema AirLock
da D
WALT (DWV9000-XJ).
O conjunto da protecção da lâmina também inclui uma porta de saída de poeira para bocais de
35 mm ou fixação directa ao sistema AirLock da
(DWV9000-XJ).
A poeira produzida por materiais, como revestimentos que contêm chumbo e alguns tipos de
madeira, pode ser prejudicial para a saúde. A inalação de poeira pode causar reacções alérgicas e/
ou dar origem a infecções respiratórias do utilizador ou de pessoas que estejam porperto.
Alguma serradura, como a de carvalho ou faia, é considerada cancerígena, em especial a que está
ligada a aditivos com tratamento demadeiras.
Respeite os regulamentos aplicáveis no seu país relativos aos materiais que vão sertrabalhados.
O aspirador deve ser adequado para o material que vai sertrabalhado.
Quando aspirar pó seco, que é especialmente nocivo para a saúde ou cancerígeno, utilize um
aspirador especial de classeM.
O conjunto da protecção da lâmina também inclui uma porta de saída de poeira para bocais de
35 mm (aspirador de classeM).
• Durante todas as operações, ligue um dispositivo de extracção de poeira, concebido em
conformidade com as respectivas regulamentações no que respeita à emissão depoeira.
• Certifique-se de que o tubo de extracção de poeira utilizado é adequado para a aplicação
e o material que está a ser cortado. Certifique-se de que o tubo é manuseado de
maneiracorrecta.
• Tenha em atenção que os materiais processados, como madeira compensada ou MDF,
produzem mais pó durante o corte do que a madeiranormal.
Armazenamento(Fig.B, X–Z)
Quando não utilizar a máquina, armazene-a de maneira segura. O local de armazenamento deve
estar seco e trancado. Isto impede que a máquina sofra danos causados pelo armazenamento e
seja utilizado por pessoas semformação.
1. Fixe a haste de empurrar
21
naguia.
2. Retire o conjunto da protecção da lâmina. Consulte Remover o conjunto da protecção da
lâmina. Deslize o conjunto de protecção da lâmina
11
no suporte, como indicado, e depois
rode o bloqueio 1/4 de volta para bloqueá-lo. Consulte a FiguraX.
3. Deslize as chaves das lâminas
20
no receptáculo até o botão amarelo ficar alinhado com o
orifício para fixá-lo no local pretendido, consulte a FiguraB.
4. Insira a barra guia do indicador de esquadria no receptáculo até ficarsaliente.
5. Envolva o cabo neste local
43
. Consulte a FiguraZ.
6. Quando guardar a guia, coloque o apoio de trabalho na posição armazenada. Retire a
guia dos varões. Volte a montar a guia ao contrário no lado esquerdo da serra, consulte a
FiguraY. NÃO fixe as ranhuras de fixação nos parafusos de fixação da guia. Estes parafusos
vão ficar alinhados com o receptáculo de folga, conforme indicado. Feche as patilhas da guia
longitudinal
18
para fixá-las.
7. A cunha abridora para cortes que não sejam a
direito
52
pode ser instalada na serra (posição de trabalho) ou armazenado junto do
conjunto da protecção da lâmina. Consulte a FiguraB.
Transporte (Fig.A, B)
Antes de transportar a máquina, proceda do seguinte modo:
• Envolva o cabo
• Gire a roda de ajuste da altura da lâmina
6
para a esquerda até os dentes da lâmina da serra
ficarem posicionados abaixo da mesa da serra. Bloqueie a alavanca de bisel
7
.
• Deslize os varões da guia totalmente para dentro e fixe com a alavanca de bloqueio do
varão
5
.
• Transporte sempre a máquina pelas pegas indicadas
50
, consulte as FigurasA eB.
ATENÇÃO: Transporte sempre a máquina com a protecção da lâmina superiormontada.