Español
28
accesorio. Cuando realice el mantenimiento de esta herramienta, 
utilice únicamente repuestos originales.
ADVERTENCIA:  El incumplimiento con estas reglas puede 
resultar en lesiones corporales graves.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, mantenga 
ambas manos en la barra de sujeción cuando suba o baje 
el soporte. El soporte cuenta con elevación a gas y puede 
elevarse inesperadamente al soltar la palanca.
•.  Este producto fue diseñado para ser utilizado como un 
soporte para sierras ingleteadoras y máquinas cepilladoras. 
El soporte puede sostener hasta 136 Kg. (300 libras de peso). El 
mal uso o abuso de este producto puede dañar el mismo o resultar 
en lesiones corporales.
•  No se pare encima de la mesa de trabajo. Es peligroso treparse, 
sentarse o pararse sobre el soporte. No use las extensiones del 
soporte como si fueran escaleras o andamios.
•  Asegure debidamente la sierra ingleteadora o máquina 
cepilladora al soporte antes de operar las mismas. Siga 
detenidamente las instrucciones de montaje. Sujete bien la 
herramienta a los rieles de montaje de la sierra, como se indica.
•  Coloque el soporte sobre una superficie plana y nivelada 
para evitar que se balancee o se vuelque.
•  Tenga cuidado al subir o bajar el producto para reducir el 
riesgo de pellizcarse las manos o los dedos.
•  Revise las patas y otros puntos de apoyo para verificar 
que estén debidamente asegurados antes de comenzar la 
operación de la herramienta.
•  No modifique ni use el soporte para propósitos para los 
cuales no fue diseñado.
Defi niciones: Normas de seguridad 
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de 
cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos 
símbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no 
se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, 
si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN:  Indica una situación de peligro potencial que, 
si no se evita, posiblemente provocaría lesiones leves o 
moderadas.
AVISO: Se refiere a una práctica  no relacionada a lesiones 
corporales que de no evitarse puede  resultar en daños a la 
propiedad.
SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA 
U OTRA HERRAMIENTA D
EWALT, LLÁMENOS AL NÚMERO 
GRATUITO: 1-800-4-D
EWALT (1-800-433-9258)
La base de soporte rodante para sierra para corte de ingletes/
cepilladora es una base diseñada para ser compatible con la mayoría 
de las sierras para cortes de ingletes y cepilladoras, y para brindar la 
función de portabilidad a estas unidades, tanto en el campo como en 
el taller. Si tiene algún problema con el alineamiento o montaje de la 
base, llame a 1-800-4-D
EWALT (1-800-433-9258).
REGLAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA : Para su seguridad, lea el manual de 
instrucciones de la herramienta antes de utilizar cualquier 
accesorio. De no seguir estas advertencias podrían producirse 
lesiones corporales y graves daños a la herramienta y al