DNDS Modular
DNDS Modular DNDS Modular
DNDS Modular
O
OO
Original
riginal riginal
riginal Betriebsanleitung
BetriebsanleitungBetriebsanleitung
Betriebsanleitung
Original Instruction Manual
Original Instruction Manual Original Instruction Manual
Original Instruction Manual
Einstellung des Teilers über S1 und S2, Position 1 - 8
• Der Teiler dient der Anpassung der Messsystemfrequenz an
den gewählten Frequenzwert am Eingangsmodule.
• Frequenzwert in den nachstehenden Tabellen ist:
(Teilereinstellung an S1 und S2 + 1)
Setting of the divisor via S1 and S2, switch on position 1 - 8
• The divisor has to adapt the frequency of the measuring
system to the selected frequency at the input module.
• Frequency value in the following tables is:
(divisor adjustment at S1 &S2+1)
S1 S2
Filter 25 50Hz
Divisor x4 x2
1
2
4
8
16
32
64
128
on
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
on
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
Einstellung
adjustment
Teiler
Divisor
Divisor Position 1 = ON
2 x (1+1) = 4
S1 S2
Filter 25 50Hz
Divisor x4 x2
1
2
4
8
16
32
64
128
Einstellung
adjustment
Teiler
Divisor
on
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
on
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
Divisor Position 1 - 8 = ON
2x(1+1+2+4+8+16+32+64+128)=512
S1 S2
Filter 25 50Hz
Divisor x4 x2
1
2
4
8
16
32
64
128
Einstellung
adjustment
Teiler
Divisor
on
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
on
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
Divisor Position 1 - 9 = ON
4x(1+1+2+4+8+16+32+64+128)=1024
S1 S2
Filter 25 50Hz
Divisor x4 x2
1
2
4
8
16
32
64
128
Einstellung
adjustment
Teiler
Divisor
on
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
on
9
8
7
6
5
4
3
2
1
10
nicht erlaubt
not allowed
Funktion der Schaltposition 9
S1, S2 P9 off: Teiler an (1 – 8) x 2
S1, S2 P9 on: Teiler an (1 – 8) x 4
S1, S2 P10 off: Messsystemfrequenz < 50Hz unterdrückt.
Einkanalige Messsystemfrequenz < 800Hz unterdrückt.
S1, S2 P10 on: Messsystemfrequenz < 25Hz unterdrückt.
Einkanalige Messsystemfrequenz < 400Hz unterdrückt.
Function of switch position 9
S1, S2 p9 off: divisor at (1 – 8) x 2.
S1, S2 p9 on: divisor at (1 – 8) x 4.
S1, S2 p10 off: measuring system frequency < 50Hz muted
Single channel measuring system frequency < 800Hz muted.
S1, S2 p10 on: measuring system frequency < 25Hz muted.
Single channel measuring system frequency < 400Hz muted.
Ausgänge an den Ausgangsmodulen
Output at the output modules
13 14
23
24
33 34
43
44
13 14
23
24
33 34
43
44
53 54
63
64
13 14
23
24
33 34
43
44
57 58
67
68
13 14
23
24
33 34
43
44
57 58
67
68
Betriebsarten und Funktion der Ausgänge
Function modes and function of outputs and display
mode
SH, R1, D1-D6
23
24
OS
43
44
OD
63
64
67
68
67
68
STOP
SPEED
I
►
SH ►24V
►
R1 ►24V
►
Fx/Dx►24V
Gewählte maximale Geschwindigkeit
►
33 34 43
*
ffnen bei V>Vmax nur wenn nach 0,5s V>90% von Vmax
if after 0,5s V>90% of Vmax.
57 58 67
68
VM / VMG öffnen rückfallverzögert
VM / VMG open off delayed