Dräger e-Box Polytron 5000 User Manual

WARNING
Strictly follow the Assembly Instructions.
The user must fully understand and strictly observe the
instructions. Use the product only for the purposes specified
in the Intended use section of this document.
!
i
e-Box Polytron 5000/8000
de
Montageanweisung
 4
no
Monteringsanvisning
 14
sk
Pokyny na montáž
 23
enUS
Assembly Instructions
 5
sv
Monteringsanvisning
 15
cs
Montážní návod
 24
fr
Instructions de montage
 6
et
Paigaldusjuhend
 16
bg
  
 25
es
Instrucciones de montaje
 7
lv
Montžas instrukcija
 17
ro
Manual de montaj
 27
pt
Instruções de Montagem
 8
lt
Montavimo instrukcijos
 18
hu
Szerelési útmutató
 28
it
Istruzioni di montaggio
 9
pl
Instrukcja montau
 19
el
 
 29
nl
Montage-instructies
 10
ru
  
 20
tr
Montaj talimat
 30
da
Monteringsanvisning
 12
hr
Upute za montažu
 21
he
 
 31
fi
Asennusohje
 13
sl
Navodila za montažo
 22
zh
⸘孔広㢝
 32

Dräger e-Box Polytron 5000 Specifications

General

Brand	Dräger
Model	e-Box Polytron 5000
Category	Gas Detectors
Language	English

Summary

Mounting the e-Box Polytron

Wall or Ceiling Mounting

Details steps for drilling mounting holes and fitting the e-Box for wall or ceiling installations.

Duct Mounting

Refers to specific assembly instructions for mounting the e-Box using duct mount kits.

Electrical Installation

Intended Use of the e-Box

Describes the e-Box's purpose, suitability for 'Increased safety' connection, and hazardous area classifications.