Dräger X-am 7000 - Sprache; Language

47
Sprache
— Wenn die Sprache des Gerätes (auch sonstige Anzeigen) geän-
dert werden soll.
● Nacheinander » Einstellungen \ Instrument \ Sprache « auswäh-
len und jeweils durch Drücken der Taste » « aufrufen.
● Gewünschte Sprache aus der Liste auswählen und mit Taste
» « aktivieren.
HINWEIS
Es besteht die Möglichkeit auf eine Sprache mit eventuell individuell
nicht lesbaren Schriftzeichen zu wechseln. Ein weiteres Arbeiten im
Menü kann dadurch erheblich schwieriger bis unmöglich werden.
OK
OK
Language
— This function is used to select the language for the instrument and
all displays.
● Select the menu items » Settings \ Instrument \ Language « in this
order, pressing the »
« key after each selection.
● Select the desired language from the list and press the » « key
to activate it.
NOTICE
It is possible to switch to a language with eventualty individual
incomprehensible characters. This will make further use of the
menus very difficult or even impossible.
OK
OK