DSC LE2080 - Page 54

Lesvoies de communication peuvent être utilisées en mode autonome avec un système d’alarme DSC (modèles de centralesd’alarme compatibles DSC:
HS2128/064/032/016). La configuration ATSpriseen charge est: SP4 ou DP3.
8.La conformité desmodulesTL2803G(R)E-EU/3G2080(R)E-EU/TL280(R)E/ TL280LE-EU/LE2080-EUa été testée aveclesnormesen vigueursuivantes:
EN50136-1:2012 +A1:2018, EN50136-2:2013,EN50131-10:2014, configuration ATS: SP4, DP3
Pourles installationsqui respectent la norme EN50131-1:2006/A2:2017, lesoptions de programmation suivantesseront configuréescomme indiqué. Sig-
nauxde présence («heartbeat»)de supervision: àréglersur180secondes
Grade C personnalisée ATS Niveau
EN50136-1:2012 +A1:2018 Tableau 2 -Tempsde transmission SPTselon SP4 et DP3
EN50136-1:2012 +A1:2018 Tableau 3 -Tempsde notification maximal SPT selon SSPT selon SP4 et DP3P4 et DP3
EN50136-1:2012 +A1:2018 Tableau 7 -Disponibilité de l’ATSN SPTselon SP4 et DP3 (selon l’opérateurcellulaire utilisé)
EN50136-1:2012 + A1:2018 Tableau 8 - Exigences de sécurité pour une
substitution SPT
SPT conformément à SP4 et DP3 (utilisation d’AES - 128 et d’informations
d’authentification/de séquençage dans chaque message transmis au
récepteurSG)
EN50136-1:2012 + A1:2018 Tableau 9 - Exigences de sécurité des
informationsSPT
SPTselon SP4 et DP3 (utiliserlechiffrement AES-128)
EN50136-1:2012 +A1:2018 Tableau 1 –Configuration ATS
Utilise une voie de communication unique pour les modèles 3G2080(R) E-
EU/LE2080-EU (réseau cellulaire), TL280(R)E (portEthernet) et deux voies
de communication pourlesmodèlesTL2803G(R)E-EU/TL280LE-EU (réseau
cellulaire/Ethernet). (SPT selon SP4 ou DP3)
EN50136-1:2012 +A1:2018 Tableau 4 -Rapportd’alarme du RCT àl’AE Défaillance de l’ATSsignalée à l’ARC, SPTselon SP4 et DP3
EN50136-1:2012 +A1:2018 Tableau 5 -Rapportd’alarme de SPT à AS
Défaillance ATS signalée à l’AS (centrale d’alarme compatible DSC
HS2128/HS2064/HS2032/HS2016).SPT selon SP4 et DP3
EN50136-1:2012 + A1:2018 Tableau 6 - Enregistrement de la disponibilité
de l’ATS
Iln’ya aucun enregistrement de la non-disponibilité
EN50136-2:2013 tableau1 Aucune fonction de connexion fournie
EN50136-2:2013 tableau2 Aucune mémoire fournie pourla fonction de connexion
EN50136-2:2013 tableau3 Défaillance ATSreportée versARC
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE SIMPLIFIÉE
Parla présente, Tyco Safety ProductsCanada Ltd déclareque ce type d’équipement de radio estconforme à la directive2014/53/UE.Le texte complet des
déclarationsde conformité UEpourlesmodèlesmentionnésci-dessousestdisponible auxadressesInternet suivantes:
TL2803G(R)E-EU -http://dsc.com/pdf/1605003
3G2080(R)E-EU -http://dsc.com/pdf/1605004
TL280LE-EU -http://dsc.com/pdf/2112001
LE2080-EU -http://dsc.com/pdf/2112002
Bandes de fréquences de fonctionnement et puissance de radiofréquence maximale transmise:
REMARQUE:Le récepteurcompatibleà l’emplacement ARC disposera d’une fenêtre de supervision programmée pour 180s.LesmodulesTL2803G(R)E-
EU/3G2080(R)E-EU/TL280 (R) E/TL280LE-EU/LE2080-EU sont homologués par TELEFICATION conformément aux exigencesdes normes EN50131-
1:2006/A2:2017, EN50131-10:2014 pourlacatégorie2, classeII et EN50136-2:2013 gradeC personnalisée ATSselon SP4 et DP3.
Bande de fréquences Puissance maximale
EGSM900 890,0MHz-914,8MHz Classe4 (2W)à 900MHz, GSM
EGSM900 880,2MHz-889,8MHz Classe1 (1W)à 1800MHz,GSM
DCS1800 1710,2MHz- 1784,8MHz ClasseE2 (0,5W)à 900MHz,EDGE
W-CDMA(BandeVIII)882,4MHz-912,6MHz ClasseE2 (0,4W)à 1800MHz,EDGE
W-CDMA2100 (BandeI)1922,4MHz-1977,6MHz Classe3 (0,25W)à 900/2100MHz,W-CDMA
LTE25dBm Classe 3@700(FDD28)/800(FDD20)/900 (FDD8)/1800(FDD3)/2100(FDD1)/2600(FDD7)MHz
SeulslesmodèlesTL2803GRE-EU, TL2803GE-EU, 3G2080RE-EU, 3G2080E-EU, TL280LE-EU etLE2080-EU sont conformesauxexigencesCE.
Point de contactunique en Europe: Tyco SafetyProducts,Voltaweg 20, 6101XK, Echt, Pays-Bas
Conditions d’installation UL/ULC
REMARQUE: Pour leséquipementsutilisés dansdes locauxprotégéset destinésà faciliterles communicationsIP(hubs, routeurs, NID, modemscâblés ou
DSL), une alimentation de secours de 24heuresest obligatoire. Quand cen’estpaspossible, un canalde communication secondaire (de secours)est oblig-
atoire.
La programmation DNS (Domain Name Service) n’est pas autorisée dans les systèmes homologués UL1610.
Caractéristiques techniques
La tension d’entrée du communicateur peut être fournie par un panneau de commande homologué par les organismes Underwriters Lab-
oratories/UnderwritersLaboratoriesCanada (UL/ULC).
Remarques pour l’utilisation de réseaux privés, d’entreprise et à haut débit:
Desstratégiesd'accèsau réseau et aux domainesdoivent être mises en place pour interdirel'accèsnon autorisé au réseau, ainsi que lesattaques d'usurp-
ation d'identité ou de dénide service. Sélectionnez un fournisseurd’accèsInternet quiproposela redondance de sesserveurs/systèmes, des alimentations
de secours, desrouteurs avecpare-feu activés et desméthodes d’identification et de protection contre lesattaques de dénide service (par exemple, par
usurpation).
Notes pour l'utilisation de réseaux de données publics commutés et cellulaires:
Lescanauxde communication doivent être misen place de façon à ce que le communicateur limite tout accèsnon autorisé,quirisquerait autrementde mettre
la sécurité en péril. Le communicator doitêtre placé dansune zone sécurisée.
• Pour les applications résidentielles ULC anti-incendie et anti-cambriolage , les modules TL2803G(R)E/3G2080 (R)E/TL280 (R)E/LE2080 (R)
/TL280LE(R)peuvent servirde canaux primairesde communication via 3G/GSMou Ethernet (selon les cas),ou de canauxde secoursen association avec le
DACT (DigitalAlarmcommunicatorTransmitter). Une transmission de test toutesles24heuresdoit être activée surchaque canal.
• Pour les applications ULC commerciales anti-incendie et anti- cambriolage , les modules TL2803G(R)E/3G2080 (R)E/TL280 (R)E/LE2080 (R)
/TL280LE(R)peuvent êtreutiliséscomme modulesde communication passifsaveclesniveauxde sécurité suivants:
28