DSC LE2080 Installation Guide

Généralités
Ce manuel d’installation doit être utilisé conjointement avec le manuel de la centrale. Toutes les consignes de sécurité
spécifiées dans le manuel doivent être respectées. La centrale d’alarme est appelée «centrale» tout au long du
présent document.Ce manuel d’installation fournit les informations de base relatives au câblage, à la programmation
et au dépannage.
Le transmetteur d’alarme est fixé au mur et doit être installé dans un emplacement indiqué dans ces instructions. Le
boîtier de l’équipement doit être complètement assemblé et fermé,avec toutes les vis et toutes les languettes néces-
saires, et doit être fixé à un mur avant d’être utilisé. Le câblage interne doit être acheminé de façon à éviter:
l Descontraintes excessives sur les câbles et les bornes de connexion,
l Les interférences entre les câblages de puissance limitée et ceux de puissance non limitée,
l Le relâchement des branchementsdes bornes,
l Desdommages à l’isolant du conducteur.
AVERTISSEMENT: N’installez jamais ce matériel pendant unorage!
Consignes de sécurité
L’installateur doit préciser à l’utilisateur du système chacun des pointssuivants:
l Ne pas essayer de réparer ce produit.L’ouverture ou le retrait des capots peut exposer l’utilisateur à des tensions
dangereuses ou à d’autres risques.
l Les interventions doivent être uniquement effectuées par le personnel qualifié.
l Utiliser uniquement des accessoires agréés avec cet équipement.
l Ne pas rester à proximité de l'équipement pendant son fonctionnement.
l Ne pas toucher l’antenne externe.
Informations relatives aux modèles
Ce manuel concerne les modèles de communicateurs d’alarme suivants:
LTE - Amérique du Nord
Les modèles TL280LER, TL280LE, LE2080R, etLE2080 prennent en charge les bandes LTEB2, B4, B5, B12, B13
ainsi que les bandes W-CDMAB2 et B5.
LTE - Europe
Les modèles TL280LE-EU,LE2080-EU prennent en charge les bandes LTE 1, 3, 7, 8, 20,28A, HSPA,bandes 1, 3, 8,
et les bandes 2G 3 et 8.
W-CDMA- Amérique du Nord et du Sud, Mexique
Les modèles TL2803GRE, TL2803GE, TL280RE, TL280E, 3G2080RE, 3G2080E, TL2803GE-LAT, 3G2080E-LAT
prennent en charge les bandes W-CDMA B2 et B5 (fonctionnement à 850/1900MHz).
REMARQUE: Seuls les modèles TL2803GE et 3G2080E sont homologués CNC pour un usage en Argentine.
W-CDMA- Australie, Nouvelle-Zélande et Brésil
Les modèlesTL2803GRE-AU, TL2803GE-AU,TL280RE-AU, TL280E-AU, 3G2080RE-AU,3G2080E-AU prennent en
charge les bandes W-CDMA 850/2100 MHz.
CT:Tableau 1:LTE Amérique du Nord - LE910-NA1
Bande Bande d’émission (Tx) Bande de réception (Rx)
LTEB2 1850 - 1910 MHz 1930 - 1990 MHz
LTEB4 1710 - 1755 MHz 2110 - 2155 MHz
LTEB5 824 - 849 MHz 869 - 894 MHz
LTEB12 698 - 716 MHz 728 - 746 MHz
LTEB13 777 - 787 MHz 746 - 756 MHz
UMTSB2 1850 - 1910 MHz 1930 - 1990 MHz
UMTSB5 824 - 840 MHz 869 - 894 MHz
CT:Tableau 2:LTE Europe - LE910-C1-EUX
4

DSC LE2080 Specifications

General

Brand	DSC
Model	LE2080
Category	Security System
Language	English