Dual 701 - Page 25

For other stvlus tip diameters, choose the correct anti-
skating setting trom the table below.
Stylus pressure
"n f 11 13
0,60
1,10
1,65
2,15
2,65
radi of stylus tip diameters in um
19 elliptical
radii of stylus tip diameters in um
0,40
0,90
140
1,90
2,40
2,90
When playing records moistened with a cleaning agent, the
skating force is reduced by approximately 10 %. In such
cams we recommend a corresponding 10 % decrease in
anti-sk ating compensation,
Cue Control
Your Dual 701 is equipped with a shock-free cue control
s'conedamped in both directions, Thus, the tonearm can.
ge lowered to any desired point on the record more gently
than by hand, The rate of descen: of the tonearm is
unaffected by temperature changes. When lifted, the tone.
arm does not appreciably change its horizontal position,
The lever Of the cue control has two positions:
X playing position
Y ssecting position, tonearm raised
A
light
touch
on
the
lever
starts
the
descent
of
tho
tonearm.
Pour des rayons de courbure différents de pointe de lecture,
vous pouvez vous reporter au Tableau suivant pour lo réglage
du dispositif antiskating.
Force d'appui
Rayons de courbure en ит
1 3
060
1,10
1.65
2,15
265
Rayons de courbure en um
17 19 elliptique
0,45 040
095 0,90
145 140
1,95 1,90;
245 240
295 290
Lors d'une lecture de disque humide (mouillé dec un
liquide), la force centrioble diminue d'env. 10 %, Il est
conseillé dans ce cas de modifier le réglage en conséquence.
Lève-bras
Votre platine HiFi est équipée d'un levebras amorti aux
silicones dans les deux directions de déplacement et fonc:
vonnant sans secousses. Ainsi, le bras de lecture peut être
posé en n'importe quel point du disque beaucoup plus en
douceur qu'à la main. La vitesse de descente ast insensible
aux variations de température. Ala montée, le bras ne change
pratiquement pas sa position horizontale,
Le levier de commande à deux positions:
І position de lecture
Y position de sélection, le bras est soulevé
By een atwijkende naatdafronding kunt U de antiskating
instelling uit de tabel nemen.
elliptsch
Bij nat aSpeten vermindert de skatingkracht ca 10% In
dit geval verdient het aanbeveling de instelling омго огт
stig aan te passen,
Toonarmlift
Uw hifi platenspeler is uitgerust met een schokvrij te be.
De lifttoets heeft twee instellingen
speelstelling
Y keuzestelling: de arm is boven de plast,
Licht aanraken van de littioets doet de toonarm delen.
_ boogte van de líftis instelbaar met de stelschroef. binnen
bereik van 0-6 mm.